O Rei da Máfia parte 2

No capítulo Anterior...

Alex

Eu não sei em quem eu queria bater mais em Frank ou em Adele. Eu nunca bati em uma mulher antes, mas por algum motivo, essa garota traz à tona algo em mim que eu não estou acostumadao. Eu deveria ter batido em Frank, mas considerando que o vi atirar em pessoas por coisas menores, decidi ir contra essa opção. Eu decido ir com a minha terceira opção e vou para o meu armário para pegar um baseado e prosseguir para o beco. Começo a fumar a droga na minha caminhonete, mas como Thomas já está fumando um, não preciso fazer isso sozinho.

- Noite ruim, Alex? - Thomas pergunta enquanto ele inala.

- Eu realmente quero machucar alguém, Thomas. Preciso fazer algo descuidado, mas não posso. Eu preciso fazer algo que me faça sentir e tirar essa sensação irritante da minha bunda.

- Você está parado atrás de seu próprio clube fumando um baseado. Acho que você pode considerar isso um descuido. Especialmente, se Frank vier aqui procurando por você. - Thomas avisa enquanto dá outro trago.

- É esse o problema, Thomas. Este não é mais meu clube. Eu costumava fazer as malditas regras e Frank era a porra da lei. Agora ele está no comando e fazendo a porra das regras. - Eu olho para Thomas e dou um gole sozinho.

- O clube pode ser tecnicamente dele, Alex, mas seu nome está nele também. Você é quem dirige o bar. Você é quem está trazendo o dinheiro. Ele realmente está apenas fazendo os livros parecerem legítimos.

- Thomas diz enquanto caminha em direção à parede do prédio.

Eu balanço minha cabeça enquanto dou outra tragada e olho para Thomas. - Eu supervisiono o bar, mas ele traz aquela cadela e a contrata. Além disso, ele está decidindo o horário em que ela trabalha. Eu organizo o meu próprio pessoal de merda, mas ele decidiu que ele faz seu horário. Você acreditaria que, apesar do fato de estarmos abertos até às três, ele diz a ela que ela termina à uma? - Eu balanço minha cabeça com o pensamento.

- Você acha que ele está transando com ela? - Thomas

pergunta e eu olho para ele.

- Nah... ele está tão metido na bunda de Lola, que eu acho que seu pau não subiria sem ela estalar os dedos. - Eu começo a rir de meus próprios comentários. Não tenho certeza se realmente me achei engraçado ou se essa erva está realmente começando a me soltar um pouco. Eu olho para Thomas e ele ri também, então talvez eu tenha dito algo engraçado. Thomas inclina a cabeça e está prestes a dizer algo quando a porta dos fundos do beco é aberta e sai o próprio diabo, Frank. Thomas imediatamente larga o que sobrou de sua erva e e eu estou ao ponto de Frank basicamente beijar minha bunda. Ele olha para mim e balança a cabeça em desgosto.

- Eu pensei que nós concordamos que você não faria essa merda enquanto o clube estivesse aberto. E se eu fosse um cliente saindo e pegando vocês? - Frank pergunta e eu rolo meus olhos para ele, dando outro trago.

- Os clientes não usam a porta do beco. Por que você não está esfregando os pés de Adele ou algo assim? - Eu lati enquanto jogo o resto da minha erva.

- Eu pedi a você para ser legal com ela, Alex. Ela é amiga de Alexis e isso praticamente a torna nossa família, - Frank aconselha e eu inclino minha cabeça olhando para ele. Ele está brincando? Ela não é minha família, eu tenho família suficiente.

Quase esqueço que Thomas ainda está aqui conosco até que ele entra na conversa.

- Você está transando com ela, Frank? - ele pergunta e a cabeça de Frank quase cai fora de seu pescoço quando ele a vira para Thomas.

- Você está falando sério? Não, eu não estou transando com ela. Sou casado feliz e com dois filhos, se você se lembra, - Frank afirma com orgulho e eu reviro os olhos enquanto me viro para voltar para o clube. Frank agarra meu braço para me impedir e eu me viro para ele.

- Estou pedindo a você como seu irmão, Alex. Por favor, não brinque com essa garota. Você já tentou ferrá-la colocando-a com Angie. Ela precisa deste trabalho, Alex. Não estrague tudo para ela.

Eu tiro sua mão de mim e olho para Thomas. Ele me dá o olhar

'que merda' que estou sentindo e eu caminho de volta para o clube.

As pessoas estão em todo lugar. Todas as mesas estão ocupadas e não há um banco vazio no bar. A música está bombando e há até uma multidão na pista de dança. Olho para o relógio e noto que é meia-noite e meia, o que significa que durante o horário mais movimentado da noite ficarei sem duas garçonetes. Angie estava tão chateada que disse que não conseguiria terminar a noite e Frank avisou Adele que ela poderia ir para casa mais cedo esta noite. Não terei outra escolha a não ser ajudar a servir as mesas. Não me importo de ajudar, pois mostra a todos que somos uma equipe e que eu sou um jogador de equipe. Tenho orgulho de cuidar do meu povo. Não peço a eles que façam nada que eu não faria. Se espero que eles atendam os clientes e os atendam com um sorriso de merda, é exatamente o que farei. Além disso, funcionários insatisfeitos facilmente farão clientes insatisfeitos e isso é a última coisa que eu quero.

Dou outra olhada no relógio e já são meia-noite e quarenta e

cinco. De repente, ouço uma risada e me viro para descobrir que Adele está conversando com um cara em uma de suas mesas, que deveria ser a mesa de Angie. Ela ri de novo e por algum motivo, o som disso faz meu pau se contorcer nas minhas calças. Eu paro de trabalhar e fico olhando para os dois ficando muito confortáveis para o meu gosto e me pergunto se preciso ir lá para lembrá-la de que ela deveria estar trabalhando.

Cinco minutos depois, Adele finalmente puxa a bunda da mesa e

traz o pedido dele para o bar. Ela olha para mim enquanto entrega o pedido ao barman.

- Houve um problema naquela mesa? - Eu pergunto enquanto

caminho até ela.

- Não.

- Não leva cinco minutos para anotar um pedido, Adele. Também não há quadrinhos impressos no cardápio. - Eu cuspo enquanto caminho de volta para o meu lado do bar enquanto ela estreita os olhos para mim e começo a ver ódio neles.

Eu sei que estou sendo um idiota com ela. Não precisei fazer

nenhum comentário sarcástico sobre ela ser amigável com os clientes. Ela estava fazendo seu trabalho e provavelmente o fazia muito bem. Só não gostei de vê-la tão amigável com o cara e não entendo por quê.

Adele

Alex é um bastardo rude e arrogante. Eu estava esperando a porra do cliente dele e ele me deu uma atitude por isso. Eu sei que ele não gosta de mim e não me quer aqui, mas droga, posso pelo menos trabalhar em paz? Afasto-me do bar e percebo que os outros estão me observando. Quase me pergunto se eles podem ver a fumaça saindo dos meus ouvidos. Estou tão chateada. Estou feliz que é hora de encerrar a noite. Se eu tivesse que ficar mais tempo aqui com Alex, poderia ser demitida ou presa por agressão.

Eu subo as escadas para o escritório de Frank e olho para trás em direção ao bar. Alex está olhando para mim enquanto eu subo e fico tentada a me desviar, mas sendo a adulta que sou, mantenho todos os meus dedos em seus devidos lugares. Bato na porta fechada do escritório de Frank e ele me chama para entrar. Quando abro a porta, ele está em sua mesa e há outro cara no escritório com ele. Eu balanço a cabeça quando eu olho para ele porque ele é gostoso. Ele se levanta estendendo a mão e eu estendo a mão para cumprimentá-la. Ele tem pelo menos um metro e oitenta e, como todos os outros homens que trabalham no DeLuca's, tem pele morena, cabelo escuro e olhos escuros. Ele me dá um pequeno sorriso e noto que ele tem uma covinha. Ele está vestindo calça preta, mas tem uma camiseta preta, então eu noto as tatuagens que cobrem seus braços. Percebo Frank se levantar de sua mesa e caminhar até mim e o cara misterioso que finalmente soltou minha mão.

- Adele, este é Nick. Ele vai levar você para casa. Ele vai ajudála a consertar seu carro amanhã, depois de levá-la ao banco. - Frank aconselha e eu olho para ele com um olhar questionador.

- O que você quer dizer com ele está me levando para casa? Achei que ele fosse me deixar em um hotel? - Eu pergunto.

- Esse era o plano original. Não quero que você surte, mas Nick

trabalha para a família de Lola. Eu tive que colocá-la no circuito...

- Espere... você teve que colocá-la no circuito? Você prometeu que o que eu disse ficaria entre você, Alexis e eu! - Eu interrompo Frank e pego minha bolsa para devolver o cheque.

- Adele, acalme-se. Não contei tudo a Lola, contei o suficiente para saber que você precisava de ajuda. Ela não fez perguntas, mas está deixando você ficar na antiga casa dela.

- Do que você está falando? - Eu pergunto.

- Você não precisa ir para um hotel. Você pode ficar na velha casa de Lola, que é totalmente mobiliada, até que você se erga. É muito melhor do que ficar em um hotel e é grátis, - sugere.

Eu balanço a cabeça e olho de Frank para esse cara, Nick, e não sei o que devo fazer. Todos eles estão sendo legais e parece que estão sendo legais demais. Ele me dá dinheiro e agora sua esposa está me deixando viver em sua casa totalmente mobiliada de graça? Meus sentimentos e dúvidas devem estar expostos em meu rosto porque ouço Frank suspirar e olho para ele.

- Adele, não há amarras aqui. Alexis alguma vez te disse que eu costumava ser policial? - Ele pergunta e eu balanço a cabeça negando. Eu não tinha ideia de que ele foi um policial, mas não entendo como ele passou de policial a dono de um clube.

- Não, - eu respondo.

- Acho que há uma parte de mim que ainda quer ajudar e proteger os inocentes. - Ele puxa uma chave do bolso e a entrega para mim.

- Aqui está a chave da casa. Nick deixará você hoje à noite e vai buscá-la amanhã de manhã. - Frank diz e eu não faço nada além de pegar minha mochila e ir para a porta com Nick.

Enquanto caminhamos pelo bar, eu só rezo para que Alex não nos note. Finalmente chegamos à porta e Nick passa por mim para abri-la para mim e eu passo por ele e paro quando estamos do lado de fora. Ele coloca a mão nas minhas costas e me leva até seu Suburban preto. Ele não diz nada enquanto me leva para a antiga casa de Lola. O silêncio no carro é quase ensurdecedor. Sinto que preciso acabar com isso e rapidamente.

- Então, você trabalha para a família de Lola? - Eu pergunto e me viro para ele esperando sua resposta.

- Sim.

- O que exatamente a família dela faz? - Eu pergunto esperando obter uma resposta mais longa do que a resposta de uma palavra.

- O pai dela é juiz, - afirma calmamente.

- Você trabalha para ele? - Eu pergunto e percebo que não vou receber uma resposta quando ele olha para mim e liga o rádio, o que é muito rude.

Finalmente estacionamos em uma garagem e é um bairro muito agradável. Acho que quando seu pai é juiz, você tem dinheiro para a família. Abro minha porta e caminho até à porta com Nick seguindo atrás de mim. Uma vez lá dentro, estou bastante impressionado com o que vejo. A mobília é muito boa. O sofá é de couro cinza e há mesas de madeira e até uma TV de tela grande. Não entendo por que Lola simplesmente deixaria tudo aqui? O lugar não é nem empoeirado, então alguém devia estar hospedado aqui.

- Tem certeza que este lugar é para mim? Ainda parece que alguém vive aqui. - Eu pergunto e Nick passa por mim para verificar se há possíveis problemas na casa.

- A família às vezes vem fazer visitas e eles ficam aqui. A que horas você estará pronta amanhã de manhã? - Ele pergunta e eu percebo mais uma vez que nossa conversa acabou.

- Posso estar pronta às nove. O banco deve estar aberto até lá.

- Onde está o seu carro? - Ele pergunta e eu o aviso que está no estacionamento do shopping.

Ele balança a cabeça e pergunta se posso estar pronta às oito. Eu estalo meus dentes e aceno com a cabeça, deixando-o saber que estarei pronta. Nick sai e eu tranco a porta e começo minha inspeção da casa que irei chamar de minha, pelo menos por enquanto. Eu olho para a área de jantar que está ligada à sala de estar. Há uma caixa sobre a mesa. Eu me aproximo e noto que meu nome está em um cartão pousado em cima dele. Abro o cartão e há um bilhete de Frank.

Adele,

Em sua inscrição, percebi que você também não forneceu um número de telefone. Já que você está sem lugar definido, imaginei que você também não tivesse um telefone celular. Leve este telefone comercial para o caso de precisarmos ligar para você. Sinta-se à vontade para usá-lo em emergências. Meu número de telefone já está programado e também programei o número de Nick.

Frank

Abro a caixa e, como mencionei, há um novo iPhone da Apple na caixa. Eu balanço a cabeça enquanto meus olhos começam a lacrimejar. Pego minha mochila e procuro o quarto. Como esperado, é mais do que mereço. Eu tiro minhas roupas e vou para o banheiro e noto que há uma banheira enorme. Há até um banho de espuma na beirada e eu faço bom uso de tudo antes de ir para a cama.

Na manhã seguinte, Nick está batendo na porta exatamente às oito. Achei que ele seria pontual, então estou feliz por estar pronta e esperando por ele. Percebo que Nick não é uma pessoa matutina quando vamos ao banco para depositar meu cheque. Quando entramos no banco, Nick vai direto para uma das senhoras que está sentada em uma mesa. Ela o cumprimenta e ele avisa que preciso abrir uma conta no banco. Ela perguntou com quanto abrirei a conta e recebi meu cheque de cinco mil dólares. Nick enfia a mão no paletó e passa a ela outro cheque e eu levanto uma sobrancelha para ele enquanto ele o faz.

- Na verdade, ela vai abrir a conta com quinze mil dólares, -

diz ele à banqueira e ela pega o cheque e continua a digitar.

- Eu sinto muito. - Pego o cheque dela e o devolvo a Nick. - Estarei abrindo a conta com apenas cinco mil dólares, - sorrio para ela e olho para Nick, que noto que agora está agitado.

Ele devolve o cheque à banqueira avisando que abrirei a conta com quinze mil dólares. Ela percebe a tensão e avisa que pegará a papelada da impressora enquanto nós decidimos.

- Que diabos está fazendo? Não vou aceitar mais dinheiro. Estou abrindo a conta com cinco mil dólares! - Eu praticamente grito com Nick, devolvendo-lhe o segundo cheque.

- Este é o seu dinheiro. Você vai aceitar. - Ele vocifera enquanto desliza o cheque de volta para o outro.

- O que você quer dizer com o meu dinheiro? - Eu pergunto, mais uma vez pegando o cheque e Nick passa por mim e bate a mão sobre o cheque para que eu não possa movê-lo.

- Mandei o seu carro para uma loja. É um monte de porcaria e não vale a pena consertar. Pedi a um dos meus amigos que o comprasse como sucata. Este cheque é o que ele pagou por ele. - Ele inclina a cabeça, mas consegue manter o rosto sério.

- Você está fodendo comigo? Você decidiu que meu carro não valia a pena consertar? Você tomou essa decisão por conta própria. Então você me diz que alguém comprou meu carro sem valor por dez mil dólares?

- Eu pergunto, agora chateada.

- Sim, - ele dá esta resposta simples de uma palavra enquanto a banqueira vem valsando de volta para sua mesa. Ela olha para nós dois, obviamente, se perguntando se é seguro sentar. Ela pergunta se decidimos com quanto abrirei minha nova conta e nós dois dizemos quinze mil dólares em uníssono.

Assim que minha conta é aberta, Nick me leva de volta para casa. O carro mais uma vez está silencioso e preferiria que continuasse assim. Estou com tanta raiva que não quero nem ouvir sua voz, nem mesmo olhar para ele. Finalmente voltamos para a casa da família de Lola e eu pulo da caminhonete. Corro em direção à casa, abro a porta e percebo que ele me seguiu para dentro.

- O que diabos você quer? Você cumpriu seu dever. Pode sair, - eu digo a ele enquanto seguro a porta aberta para ele.

- Há uma outra coisa, Adele. - Ele avisa enquanto enfia a mão no bolso e tira uma chave e eu fecho os olhos.

- Para que é essa a chave? Você não vai morar comigo, não é? Oh espere. É uma chave do meu carro novo que você decidiu comprar para mim? - Eu pergunto e posso ouvir o desprezo em minha voz.

- Ninguém comprou um carro para você, mas há um carro na garagem que você pode usar. Deixamos aqui para visitas familiares, pois é mais fácil do que sempre pegar um táxi, - diz ele e eu começo a rir. Não sei se devo agradecer a Deus ou me afastar dessas pessoas. Nick se aproxima, deixa cair a chave na mesa de centro e sai.

Eu balanço minha cabeça e caio no sofá. Olho para a chave e olho em volta para a casa em que estou morando agora. Essa não pode ser minha vida. Eu consegui me conectar com pessoas que são legais e generosas e essa não pode ser minha vida real. Eu preciso de algo para me tirar disso antes que eu esqueça como as pessoas reais são. O celular toca e eu praticamente pulo. Faz tanto tempo que não tenho um telefone celular que, quando toca, meu primeiro pensamento é que Garth estará do outro lado e ficará puto com algo que eu não fiz. O toque para e começa novamente. Estendo a mão e pressiono o botão de atender no telefone.

- Olá, - eu respondo e posso ouvir o nervosismo em minha voz. Ele me alcançou? Meu instinto está gritando que esses DeLuca`s são bons demais para ser verdade, talvez eu esteja certa e eles são.

- Você acha que pode ir para o clube mais cedo hoje ou prefere que eu consiga uma permissão especial, Princesa Adele? - Alex, o Bastardo, pergunta enquanto fecho meus olhos e volto para a minha realidade. Eles não são todos bons e esta é a prova de que eu precisava.

Alex

A noite passada foi um verdadeiro inferno. Não precisava ser assim se toda a minha equipe estivesse trabalhando. Uma estava muito chateada para ficar e a outra tinha privilégios especiais e podia sair mais cedo. Assim que o bar fechou, mandei todos para casa e disse que cuidaria da limpeza na manhã seguinte. Não achei que fosse justo com eles, já que tínhamos poucos funcionários. Enquanto entro no clube, minha raiva aumenta ao olhar para a bagunça. As mesas estão todas limpas, mas eu tenho um monte de copos que precisam ser lavados e preciso fazer um inventário para saber o que preciso pedir. Maldição, se farei essa merda sozinho. Vou ligar para Adele e fazê-la vir para fazer a sua parte. Eu vou para o escritório para puxar os registros dos funcionários e pego seu número de telefone. Não quero ouvir nenhuma das desculpas dela e não ligarei para checar com Frank primeiro. O telefone toca e ela não atende. Acho que a princesinha pensa que vai dormir esta manhã. Eu disquei o número e no segundo toque, ela finalmente atendeu.

- Olá. - Eu me pergunto se essa vadia tem identificador de chamadas, porque posso ouvir o medo em sua voz quando ela atende. Ela provavelmente sabe que sou eu e tem o direito de estar nervosa.

- Você acha que pode ir para o clube mais cedo hoje ou prefere que eu consiga uma permissão especial, Princesa Adele? - Eu lati no telefone.

Há hesitação em sua voz, mas ela avisa que pode vir mais cedo se for necessário. Eu fecho meus olhos para manter meu temperamento sob controle quando ela diz isso. Por que ela teria sido contratada se não fosse necessária? Ela age como se estivesse me fazendo um favor.

- Acho que você não teria sido contratada se não fosse necessário, - aponto e há silêncio por parte dela. A vadia provavelmente desligou na minha cara.

- A que horas você precisa que eu entre? - ela finalmente pergunta.

- Esteja aqui em trinta minutos. - Desligo, pois é, para mim, o fim da discussão. Jogo meu telefone no balcão e percebo que acabei de fazer um movimento estúpido. Estamos em Chicago e eu nem olhei para o endereço dela. Ainda é cedo e ela pode nem estar vestida. Eu disse a ela para estar aqui em trinta minutos e ela provavelmente não será capaz de chegar aqui nesse tempo. Eu sorrio para mim mesmo, pensando que se ela não o fizer, eu sempre posso despedi-la. É o que Thomas e eu queremos que aconteça de qualquer maneira. Eu trabalho nos cartões de ponto para que possa entregá-los a Frank para processamento enquanto olho o relógio para ver se a Princesa chegará aqui a tempo.