Mas, Sofia queria conhecer a área externa, tomar um ar diferente e conhecer pessoas, pois não conhecia ninguém além dos funcionários do castelo e seus professores. Sofia queria ter uma vida normal, como as jovens que ela via pela janela. Depois de muita confusão sua mãe lhe permitiu que saísse, com a supervisão de um segurança, ela queria sair sozinha, mas, já era alguma coisa a mãe ter deixado ela sair com o segurança.
Então ela deu um passeio em todo quarteirão, cumprimentava todos que passavam, todo mundo achava estranho, mas ela queria mais que isso, queria se envolver, começou a trocar palavras com uma moça que estava na feirinha, contando toda sua vida e que morava no castelo. A moça era muito simples e pobre também, ela dava atenção a Sofia, e explicava como era o mundo lá fora.
Sofia então, resolveu convidá-la para almoçar em seu castelo, a moça aceitou, porém quando chegou na porta seus pais não a deixou entrar, e brigou com a Sofia, pois, não era para ela trazer gente estranha para o castelo, principalmente pessoas pobres. Sofia lamentou muito essa situação, ficou muito triste pois tinha gostado da moça e todos os dias no mesmo horário a Sofia saia para ver a sua nova amiga, elas conversavam sobre tudo. Certo dia a moça perguntou se Sofia tinha namorado, ela explicou que não conhecia ninguém pois seus pais não deixavam, e seu casamento já estava arranjado com um príncipe de outras terras, que era muito rico.
Então sua amiga Joice, era como ela se chamava, convidou a Sofia para o baile de formatura da sua escola, lá teria muitas pessoas e muitos rapazes também, Sofia ficou interessadíssima em ir nesse baile, pois isso poderia mudar sua vida. Falou com sua mãe, que como esperado não a deixou ir.
Chegando o dia do baile a Sofia teve uma ideia, iria fugir, mas, como? Já que em cada porta tinha um guarda que não deixava Sofia passar. Então ela e sua amiga tiveram uma ideia e fizeram planos para aquela noite, Sofia iria fazer uma corda com os lençóis e pularia a janela, sua amiga estaria esperando lá embaixo para irem juntas para o baile. Quando chegaram ao baile, Sofia avistou logo, aquele rapaz que ela tinha visto passar a cavalo e que tinha trocado olhares, ele estava no baile com sua filha de 15 anos, Sofia então mostrou-o para sua amiga e explicou o que havia acontecido a algum tempo e ela falou.
- Ele é casado e tem dois filhos amiga, a filha que está com ele e outro bebê de 3 aninhos, Sofia ficou atônita. Ela ficou indignada com isso e falou para sua amiga que queria ir embora pois, não tinha mais vontade de ficar ali.
A amiga Joice falou:
- Mas porque você ficou assim, já que não teriam trocado nenhuma palavra com aquele rapaz.
Sofia muito ingênua disse que acreditou que a troca de olhares significava algo, e que ela o esperava voltar para resgatá-la do seu quarto.
Sofia foi embora resmungando e chorando, e deixou sua amiga sozinha na festa.
Depois disso Sofia voltou sua rotina normal, não queria mais sair do quarto, nem conhecer outras pessoas, ela não queria mais sair.