/0/5004/coverbig.jpg?v=adf507028e4f3f79b0285199008acca1)
Sem esperar nenhum segundo, o homem tatuado atacou, empunhando o taco ao lado do corpo e buscando acertar a cabeça de Hércules. Sem ter tempo de desviar, Hércules segurou o taco com ambas as mãos. Apesar de ter encaixado as mãos na parte mais grossa do taco, a pancada foi muito forte. Hércules é arrastado alguns centímetros para trás mas rapidamente se recupera e entra com um golpe de cotovelo de baixo para cima que acerta em cheio o queixo do oponente, que finalmente larga o taco e cai sentado no chão. Com dor nas mãos pela pancada que levou ao segurar o taco, Hércules pensa em voz alta:
_ Agora a situação se inverteu. Quem mandou vocês me seguirem? - diz mostrando o taco ao homem tatuado.
_ Você sabe quem nos mandou. Mesmo que escape de nós ela enviará outros e fará você pagar por ter nascido. Hera tem um recado para você.
_ Foi Hera quem mandou vocês?
_ É claro, respondeu o homem tatuado. Ela diz que jamais lhe perdoará por ser filho de Zeus e que sempre que sua vida tiver qualquer indício de felicidade, vai garantir que se lembre de que é um filho bastardo. Até hoje você não conheceu a felicidade verdadeira e assim seguirá. Desde criança Hera lhe acompanha. Mesmo no orfanato, Hera garantiu que você não tivesse um único dia de paz.
Hércules ficou chocado com a revelação. Sempre que qualquer coisa acontecia no orfanato, era colocado nos mais diversos castigos e sempre que possível o Diretor do orfanato pessoalmente aplicava as punições, muitas vezes com golpes físicos. Isso acabou lhe tornando muito forte, mas ainda assim na época ele era apenas uma criança. Será que Hera teria algo a ver com isso? Será que o Diretor Hubolt seria um dos capangas de Hera? Só de pensar nisso Hércules teve arrepios. A família de seu pai era muito poderosa, assim como a família de Hera. Separados já eram muito poderosos, mas juntos provavelmente se tornaram uma das famílias mais poderosas do país. Era impossível dizer até onde Hera poderia agir, pois todos tremiam só de ouvir o sobrenome Lykaios, que era o sobrenome da família de seu pai. Hera, ao apropriar-se do sobrenome, acabou mudando a visão que existia de que os Lykaios eram uma família de negócios, convertendo o nome na fama de uma família impiedosa que subjugava quem quer se opusesse às suas vontades.
Mas Hércules também era um Lykayos. Apesar de nunca ter ido atrás, era filho de Zeus, mesmo que fora do casamento. Até aquele momento, Hércules nunca teve interesse em nada que pudesse vir da família de seu pai, mas como não poderia enfrentar Hera de igual para igual, pois ela sempre se escondia atrás de um monte de seguranças em sua mansão, a melhor forma de fazê-la sair de sua zona de conforto seria reivindicando aquilo que também lhe pertencia e que ela não aceitaria de forma alguma: sua parte na herança e o sobrenome de seu pai.