Capítulo 6 Dez mil dólares

'Até parece! De jeito nenhum eu vou devolver o seu dinheiro.' Isso foi o que Anne pensou antes de esticar o dedo indicador.

George na mesma hora franziu a testa e perguntou: "Cem mil dólares?"

Anne ficou completamente chocada e inclusive deu um pulo da cadeira. "Como assim? Quem você acha que é? Cem mil dólares? Não! Ela me deu dez mil dólares."

"Então o meu ID do WeChat vale somente dez mil dólares?" Ele perguntou com um tom sério.

Anne olhou para ele na mesma hora com um olhar de desaprovação. "Então essa quantia de dinheiro não é suficiente para você? Eu teria dado a ela o seu ID do WeChat, mesmo que ela me desse somente mil dólares."

Percebendo que tinha falado um pouco demais, ela baixou gradualmente a voz e, sentindo-se um pouco culpada, olhou para George, que estava à beira de perder completamente a paciência.

George olhou para ela e disse: "Vá em frente, por que você não acaba o que estava dizendo? Você daria a ela a minha conta mesmo se ela lhe desse apenas mil dólares?"

"É claro que não! Eu não sou tão estúpida assim, eu não te ofenderia tanto por apenas mil dólares." Rebateu Anne como forma de defesa.

Com uma expressão um pouco sombria, George respondeu: "Se alguém por acaso pagasse a você mais de cem mil dólares para me matar, você teria coragem? Você precisa de tanto dinheiro assim? Por acaso você passa fome comigo? Te dou tão pouco dinheiro assim para você fazer as suas roupas?"

"Tudo isso é culpa sua!" Anne respondeu. George podia estar com muito raiva, mas ela estava ainda mais furiosa, por isso, após uma breve pausa, ela disse tristemente: "Você por acaso sabe quanto custou o vestido que você me pediu para comprar hoje à noite? 7.600 dólares! Você ao menos faz ideia do quão pouco eu ganho? Que merda! Se eu não tivesse que comprar aquele maldito vestido, não teria vendido seu ID do WeChat por dez mil dólares."

George ficou absolutamente sem palavras. 'Então, a culpa ainda é minha?' Ele se perguntou.

O homem esfregou ligeiramente as laterais da cabeça e colocou o telefone sobre a mesa, depois perguntou com uma voz fria: "Onde é que está o cartão de crédito que eu te dei?"

Anne ergueu o queixo e disse com certo orgulho: "Uma pessoa que se respeite prefere morrer de fome a ser desprezada."

George não aguentou e logo zombou: "Mas você realmente acredita que não há problema em trair seu marido por dez mil dólares?"

O rosto da Anne ficou vermelho de vergonha, mas ela ainda foi teimosa e respondeu: "Eu ganhei o dinheiro de forma justa. Por que isso não seria moralmente correto?"

O olhar do George logo escureceu. "Você tem outro jeito de ganhar dinheiro. Desde que você me faça feliz, você receberá mais dinheiro do que isso."

Anne ficou pálida, cheia de vergonha. Ela estava prestes a gritar com ele quando de repente alguém bateu à porta.

Devia ser a comida que ela tinha pedido! Ela olhou fixamente para George de uma forma bastante ameaçadora antes de sair da sala.

Assim que voltou, trouxe um menu completo de dois pratos e uma sopa. George estava zangado, como se ela ainda lhe devesse milhões de dólares.

Vendo aquela atitude, Anne se virou e subiu as escadas com a comida. Ela entrou no quarto de hóspedes e em seguida fechou a porta atrás dela.

Anne colocou os pratos na mesa e estava prestes a começar a comer quando de repente se lembrou de algo.

Com raiva, ela pensou: 'Bem! Eu sou uma mulher forte com um excelente senso de respeito por mim mesma.' Em seguida, ela pegou o telefone e transferiu 230 dólares para George.

Antes de guardar o telefone, ela hesitou por um momento e transferiru outros 2.400 dólares para ele. Ela cerrou os maxilares enquanto escrevia uma mensagem:

'Errei profundamente ao vender seu ID do WeChat, só vou pegar o dinheiro que usei para comprar o vestido e te dar o resto, então você decide se quer aceitar ou recusar.'

Depois de enviar aquela mensagem, Anne deixou o telefone de lado e começou a comer.

Ela praguejou com muita raiva: 'Droga! 230 dólares por uma refeição? Isso é muito sofisticado! Tudo isso por causa daquele bastardo do George!' Anne estava absolutamente irritada. Ela não conseguia de jeito nenhum se dar bem com ele!

Se ela soubesse que ele era tão arrogante assim, jamais o teria salvado. Ainda com muita raiva, ela pensou: 'Como ele teve coragem dizer essas palavras para mim? Dessa vez ele foi longe demais! Eu sei que nós temos um acordo, mas esse acordo deveria beneficiar a nós dois, não é? Por que ele pode agir desse jeito como se fosse superior a mim?'

Quanto mais ela pensava, ainda mais irritada ela ficava. Ela descontou a raiva na comida, o que foi devorada em poucos minutos.

Dando leves capinhas na barriga, ela pegou o telefone para passar um tempo no WeChat.

Logo ela viu algumas mensagens do George.

'Não me deixe assim zangado!' 'Anne Mo!'

'Han?! Como ele se atreve?' Anne apagou as mensagens com muita raiva.

Ela já estava se sentindo muito melhor assim que seu telefone tocou. Surpresa, ela verificou se era George ligando.

Se fosse ele, ela desligaria sem hesitar.

Mas o nome que apareceu era o de sua prima. Quem estava ligando era Minnie Mo.

"Anne, eu briguei feio com meus pais, posso ficar com você por pelo menos dois dias?" Minnie chorou muito angustiada do outro lado da linha.

Anne sentiu que diante daquela situação não podia recusar. Ela ainda estava com muita raiva de George e planejava não falar com ele por pelo menos uma semana para evitar que transassem, mas a chegada da Minnie para ficar em casa parecia complicar ainda mais as coisas.

"Por que você brigou com seus pais dessa vez?" Anne perguntou enquanto suspirava.

"Será que eu posso ir até a sua casa?" MInnie disse, levantando ligeiramente a voz.

"Bem, você pode vir. Apenas tenha cuidado no caminho." Disse Anne, aceitando a situação.

Depois de desligar a chamada, ela pensou que teria que consertar as coisas com George e não pôde evitar soltar um grito.

Ela gritou tão alto que acabou assustando o marido. George bateu desoladamente à porta e disse: "Anne, pare de fazer barulho agora mesmo e abra a porta."

'Mas o problema é que eu realmente quero fazer barulho!' Ela pensava. Parecia que seu coração tinha se partido em mil pedaços naquele momento.

Após alguns instantes, a jovem conseguiu respirar fundo, caminhou até a porta e a abriu.

"Já acabou?" George perguntou num tom extremamente frio, mas incrivelmente calmo.

"Eu estava errada!" Anne chorou muito e de repente se jogou aos pés de George. "É tudo culpa minha, eu não deveria ter vendido seu ID do WeChat, respondido de forma errada ou mesmo comido sua comida. Me desculpe por tudo isso."

Mas, no fundo, ela apenas pensou: 'Sou uma mulher inteligente que sabe muito bem quando é preciso abaixar a cabeça.'

George a levantou do chão e disse: "Tudo bem, mas não faça isso outra vez."

"Fique tranquilo, não o farei mais. Então você acabou adicionando a senhorita Queenie ao WeChat?" Ela perguntou enquanto prestava atenção na expressão de George.

Ele lançou-lhe um olhar profundamente frio nos seus olhos cheios de expectativas e respondeu: "Você quer que eu adicione ou não?"

'É claro que você tem que adicionar!' Pensou Anne na sua mente. Afinal, ela havia pegado o dinheiro e se ele não a adicionasse, passaria por mentirosa.

Era óbvio que ela não se atreveu a dizer isso em voz alta. Depois de hesitar um pouco, ela finalmente ganhou coragem e disse contra sua consciência: "Espero de verdade que você não a adicione."

Bastava olhar para sua expressão de dor para ver que Anne estava mentindo, mas George, que sempre era um homem muito inteligente, parecia acreditar nas suas palavras.