Posso agora gabar-me de ter conseguido sair do buraco em que estava, mas isso não tira o facto de que durante um certo período de tempo e sem me aperceber ou fingir ser cego, vivi antes a vida de um monstro que fez monstruosidades.
Tudo isto aconteceu mais ou menos quando eu tinha dez anos de idade. Eu já era um especialista em artes marciais, os monstros tinham-me ensinado o negócio por detrás do ginásio, e eu tinha experiência suficiente para lidar com a merda na minha pocilga.
Fiquei zangado, já não triste, ao ver que outras crianças estavam felizes por ir para casa com os seus pais, que as raparigas se aproximavam deles e sorriam; embora esta última me irritasse muito menos. Na verdade, acho que fiquei aborrecido com o facto de as raparigas se terem aproximado de certos rapazes que eu achava interessantes. Não sei, este não é o momento para descobrir o que isso significava em particular.
Nos meus ternos dez anos de vida, vivi amargamente. Arranhei carteiras, esmurrei árvores, esmaguei o saco de pancada demasiado gasto no ginásio que os dois monstros corriam, já tinha uma carranca muito profunda, e assim por diante.
Tudo o que podia esmagar, esmagava. Um dia levei a mochila de uma rapariga que estava prestes a confessar a um rapaz da minha turma. A rapariga estava a gritar porque não conseguia encontrar a mochila e não podia sair da escola sem ela, mas penso que estava mais interessada em chegar a tempo de entrar no autocarro com o rapaz do que em qualquer outra coisa. Eu provoquei-a enquanto os seus amiguinhos me chamavam tudo menos um bom rapaz, até o rapaz que ela amava ficou do meu lado: ele riu-se porque era uma piada tão bem executada e vê-la levá-la tão a sério só o fez pensar que ela era uma tola.
Não gostei que eles pensassem que era uma piada. Fui para o esconderijo onde deixei a coisa cor-de-rosa e parti-a em mil pedaços. Quando a menina a encontrou num caixote do lixo, desfiada das correias para a cabeça de unicórnio de peluche, rebentou em lágrimas e o rapaz perdeu o interesse nela.
No dia seguinte, aquele rapaz procurou-me para ser seu amigo para que juntos pudéssemos pregar este tipo de partidas com finais inesperados. Eu disse que sim e ele deu-me a brilhante ideia - horrível agora que penso nisso - de ameaçar os rapazes com almoços que pareciam almoços de restaurante gourmet, com uma bússola para que eles nos dessem essa comida. Se se atrevessem a protestar, seriam carne picada. Foi assim que fiz um primeiro amigo, poder-se-ia dizer. Juntos assumimos a tarefa de tornar a vida miserável para todos na sala de aula.
De vez em quando íamos ver o director e era sempre Brody que assistia quando se comportava mal porque o velho e o tolo nunca poriam os pés numa escola. Essa foi a altura em que dei mais sofrimento ao Brody.
Lembro-me de uma vez que ele me abanou no meio da rua dizendo que sendo assim eu nunca chegaria a lado nenhum. Pisei-lhe o pé e não me importei de lhe partir o pé. E agora que penso nisso, ter o Brody comigo significava salvar um pouco de humanidade que me restava. Vendo que desta vez eu tinha ido longe demais com ele, senti-me um pouco mal, mas não demoraria muito a esquecer aquela pressa de sentir; um pouco de televisão e os gritos e golpes do velhote juntamente com os do tio e eu estava de volta às águas negras que me tinham abrigado desde que nasci. Além disso, pelas muitas vezes que a ameaça de morte repousou na minha testa, não restava muita humanidade em mim.
Por esta altura pensava que a arma com que queriam rebentar-me os miolos era um brinquedo, embora eu nunca tivesse corrido riscos. Vi-me como um cachorro bem treinado na cara dos monstros, mas quando tive a oportunidade de lutar defendi-me tanto quanto pude das suas misérias.
Assim, continuei a minha vida de rufia, mas evoluí, sempre à procura de mais letalidade. Decidi que seria capaz de aterrorizar as crianças burras se lhes batesse. Ou seja, se me fizesse franzir o sobrolho e morder os lábios para não gritar, certamente que os rasgaria em pedaços.
Foi assim que uma tarde me envolvi com alunos da primeira classe. Lutámos e eu fui o vencedor; eles, por outro lado, foram para casa com o sangue a pingar dos narizes e da boca. Memória inesperada: Atirei uma pedra a um deles por dizer merda ao lado do meu nome e gostei da sensação de poder; como quando magoei aquele gajo em minha casa. Senti-me bem em exercer essa dor. É por isso que os demónios na minha casa gostavam tanto de me bater.
Evoluí ao ponto em que senti que a escolha de pequenas coisas era sobrevalorizada. Comecei a encurralar as crianças, para as fazer sentir a dor que eu já não sentia há muito tempo, para querer ser espancado por vezes, mas sempre a aprender a exercer o máximo de danos possível. Também aprendi com a forma como os outros valentões do liceu faziam o seu trabalho e cheguei a compreender como emboscar as pessoas, afastar as suspeitas e assustar os tolos.
Partia-lhes o nariz, o rosto, os ossos e depois pressionava aquela zona dolorosa e olhava-os nos olhos, dizendo-lhes que, se me contassem, haveria outra zona que iria doer como a que estava a doer os seus corpos naquele momento. Eram crianças, obviamente que se mijavam de medo e os seus pais exigiam saber quem era o responsável.
Eu deixava-me sempre ser espancado por algum rufia acima de mim quando sentia que era altura de parecer uma vítima. O plano funcionou tão bem, que os pais das crianças que atormentei olharam para mim como se tivessem visto os seus filhos quando contei o horrível acontecimento, com as mãos de Brody sobre os meus ombros.
Nenhuma criança se atreveu a revelar o meu truque; pelo contrário, pareciam duvidar que eu tivesse sido realmente o seu agressor.
Ocasionalmente incomodava-os com pequenas coisas como cortar o cabelo das raparigas ou empurrar rapazes, para manter baixas as suspeitas sobre mim, mas fora da escola, atormentava-os e humilhava-os porque precisava sempre de sentir mais poder e saber que ninguém seria capaz de me bater.
Sei que os golpes do judo e de outras artes marciais não são usados para magoar, usei o que o velho e o tolo me ensinaram, o que eles fizeram em mim e só quando a minha psique estava muito distorcida é que usei algum do outro. Essa combinação de violência fez-me sentir bem, poderoso, que eu podia controlar o que quisesse.
Assim permaneci no meu papel de rufia, melhorando a minha técnica, deixando passar o tempo para que pensassem que me podiam controlar, sendo derrotado por outro miúdo para que não me considerassem uma ameaça e descansassem as suas dúvidas até o novo rufia ser expulso da escola por ser insensato e eu sorri porque o verdadeiro demónio ainda andava entre eles. Eu era um estratega, vi para além de tudo, apesar de ter dez malditos anos de idade, mas sofri como ninguém e suponho que foi isso que me levou a melhorar em alguma coisa.
Nos meus ternos dez anos não houve mais tristeza, apenas ódio e o desejo de quebrar este mundo injusto que me partiu.
Nos meus ternos dez anos também pensei que morrer seria uma boa solução, mas sabia que isso seria apenas uma vitória para os dois loucos que eu tinha como família. Resistir, por outro lado, mostrar-lhes-ia que o miúdo em que estavam a meter-se tinha bolas de aço.
Sobreviver significava lixar os monstros das suas vidas, e eu certamente fiz disso o meu objectivo.