Capítulo 9 Aqui para provocar problemas

"Canglan!" Yun Canglan ouviu uma voz familiar chamando-a quando ela saiu do restaurante Yushi e virou-se para correr em direção ao garoto.

Yun Canglan gritou alegremente: "Liuyun!"

Huo Liuyun tinha cerca de 13 ou 14 anos e usava uma túnica roxa clara, com um grampo de cabelo de jade no cabelo. Ele se destacou na rua movimentada com seu temperamento real e rosto severo, mas quando viu Yun Canglan se aproximar, o rosto de Huo se suavizou com um sorriso amoroso.

A afeição de Huo Liuyun por Yun Canglan ficou evidente quando ele a alcançou.

"Tenha cuidado! Vai me matar se você se machucar! Huo Liuyun repreendeu.

Yun Canglan abraçou Huo Liuyun com força.

Yun Canglan era puro, como qualquer garoto de cinco anos quando Huo Liuyun estava por perto, também foi a única vez que Yun Canglan se sentiu uma garota tímida.

Huo Liuyun foi a primeira pessoa a manter Yun Canglan no nascimento. Ele tinha nove anos na época.

Huo Liuyun estava na casa do general com sua mãe naquele dia e entrou na sala de parto de Lin Wan'er. Lin Wan'er desmaiou após dar à luz o bebê, e a parteira saiu para chamar o médico. Ele ouviu o primeiro choro penetrante do bebê e ficou curioso. Ele a levantou e segurou o bebê; portanto, ele sabia que Yun Canglan era uma garota.

Mais tarde, quando a Família Yun ocultou o sexo de Yun Canglan, Huo Liuyun o conteve dizendo a qualquer um, inclusive a seu pai.

Lembrou-se de ver o bebezinho chorando em seus braços e sem saber o que fazer, Huo Liuyun murmurou:

"Não chore, eu estou aqui, pequenina. Eu sempre protegerei você, tudo bem. "

Yun Canglan estava inquieta com esse mundo desconhecido, mas ficou aliviada ao ouvir suas palavras. Yun Canglan também se lembrou de sua promessa.

Huo Liuyun pensou que Yun Canglan havia parado de chorar porque estava cansada, na verdade eram suas palavras.

"Liuyun, pensei que você estivesse ocupado estudando 'alguma coisa dos quatro e cinco'." Por que está aqui?" ele perguntou.

Yun Canglan inocentemente piscou os olhos brilhantes, mesmo com Huo Liuyun, ele atuou como "irmãozinho".

Huo Liuyun deu um beliscão no nariz de Yun Canglan e respondeu: "Chama-se Os Quatro Livros e os Cinco Clássicos. * O professor está doente hoje, então tirei o dia de folga. Fui visitá-lo na Casa do General, mas você não estava lá, então estava procurando por você aqui. "

(* TN: Os quatro livros são o grande aprendizado, a doutrina do meio ambiente, os analistas confucionistas e as obras de Mencius e os cinco clássicos são o livro de canções, o livro da história, o livro das mudanças, o Livro de Ritos e Anais da Primavera e Outono)

Yun Canglan brincou com os dedos, como uma criança evitando problemas, e reclamou: "Sua Majestade me castigou por um mês. Eu estava tão entediado em casa. Então ... então ... "

"Então você fugiu, certo?" Huo Liuyun perguntou. Ele olhou para a garota bonita na frente dele e suspirou: "E se meu pai descobrir que você fugiu e mudou para um ano?" Ele acariciou a cabeça de Yun Canglan, amorosamente e em conspiração.

"Sua Majestade não vai descobrir. Você não vai contar a ele, vai? Yun Canglan perguntou. Ela fez uma careta e apontou a língua para ele.

"Claro que não." Huo Liuyun concordou.

Yun Canglan agarrou a manga de Huo Liuyun e perguntou com entusiasmo: "Liuyun, já que estamos aqui, que tal olharmos algumas das vistas? Tenho certeza que você não viu tudo o que a cidade tem a oferecer, o que você diz?

Huo Liuyun olhou para os grandes olhos de Yun Canglan e sorriu e não pôde recusar, então concordou em rir: "Está tudo bem. Aonde vamos?"

Yun Canglan bateu no peito anunciando: "Siga-me!"

Huo Liuyun e Yun Canglan vagavam pelas ruas, com Yun Canglan apontando as coisas enquanto andavam.

"Olha lá, acho que sim, ha! Sim, o Unibrow *! Yun Canglan exclamou. Na esquina da rua, um palanquim de luxo estava sentado, com um grupo de criados com as mãos nos quadris, esperando pelo beliche coberto. Um garoto de 13 ou 14 anos, de pé, estava no meio dos criados e espancava um garoto vestido de trapos.

(* TN: Yun Canglan o apelidou de "Unibrow". )

"Eu vou bater em você até a morte, seu mendigo fedorento! Como ousa bloquear meu palanquim? Se meu palanquim estiver danificado, você pode consertá-lo? Se eu estiver ferido, você pode pagar as contas? Sabe quem eu sou? Você deveria ter a honra de ser atingido por mim! "Ele repreendeu enquanto continuava batendo no garoto.

"Olá, Unibrow. Por que você não me ligou para brincar com você? Yun Canglan gritou.

Ele abriu caminho entre a multidão e olhou para o garoto no chão, sorrindo com alegria fingida.

O garoto estava deitado no chão. Suas roupas estavam esfarrapadas e não cabiam, muitas cicatrizes apareceram. Seu rosto estava coberto de lama e ele olhou para Unibrow com um olhar teimoso.

Assim que ele ouviu a voz de Yun Canglan, o Unibrow imediatamente parou de bater no mendigo. Ele se virou, olhou para Yun Canglan e gritou de frustração: "Meu nome é Wu Yunye, não Unibrow!"

"Que nome idiota! Eu acho que o Unibrow parece muito melhor. " Yun Canglan disse. Suas duas sobrancelhas se encontraram no centro sobre a ponte do nariz, tornando Unibrow o nome ideal para ele.

"Yun Canglan!" Wu Yunye gritou cada vez mais irritado.

"Sim!" Yun Canglan respondeu.

Ele permaneceu imóvel, mas olhou em volta como se tivesse um pensamento cruel.

"Você ..." Wu Yunye ficou sem palavras com sua resposta.

Yun Canglan reagiu rapidamente e acrescentou: "Você vai dizer que eu sou adorável? Na verdade, acho que também sou adorável! "

Wu Yunye ficou vermelho de raiva e gritou: "Yun Canglan, você ..."

"Você vai me desprezar?" Yun Canglan fez beicinho: "Há tantas pessoas que já me desprezam! Você acha que isso importa se você também?

Wu Yunye revirou os olhos, "Eu ... Eu ... "

Yun Canglan sorriu inocentemente, ficou na ponta dos pés e deu um tapinha no ombro de Wu Yunye: "Não fique nervoso, está tudo bem. Eu não sou um cara legal! ele falou calmamente.

Wu Yunye caiu no chão, e os criados próximos imediatamente o pegaram, o checaram e espanaram suas roupas.

"Tem calor?" Yun Canglan perguntou: "Por que você está suando!"

"Yun Canglan, você está causando problemas?" Wu Yunye perguntou.

A voz forte de Wu Yunye atraiu a atenção de pessoas que passavam. Quando o segundo jovem mestre * da Casa do Grande Preceito se encontrou com a pretendida Alteza Real da Casa do General, quem ganharia a vantagem, pois ambos tinham a mesma influência?

(* TN: Wu Yunye foi o segundo filho do Grande Preceptor. )

Yun Canglan olhou para Wu Yunye como se estivesse olhando para um idiota e disse: "Sim, estou aqui para causar problemas! Eu já disse isso! "Yun Canglan apontou para o garoto no chão e disse:" Você não me ligou para que pudéssemos bater nele juntos. Você não é um bom irmão! "

"Quem é seu irmão? Você é apenas um bebezinho! Wu Yunye disse. Ele empurrou os retentores para o lado e olhou para Yun Canglan confiando em sua vantagem de altura.

Yun Canglan imediatamente olhou com os olhos arregalados e perguntou inocentemente: "Não somos irmãos? Você foi ao bordel uma vez e me pediu para observar a entrada. Você já beijou a filha do ministro Wen e eu não contei a ninguém. Você roubou o dinheiro do seu pai para jogar, e eu não contei ao seu pai. Você roubou uma vez a revista pornô do seu irmão mais velho, e eu não contei ao seu irmão mais velho. Depois de tudo o que fiz, não somos irmãos?

"Você ... você ... Cale a boca! " Wu Yunye engasgou, o constrangimento quase o fez desmaiar.

Os espectadores balançavam a cabeça consternados, nenhum dos reis se comportando bem. Foi muito triste!