Eu me levantei, minha mão espalmada contra a lápide fria de Carina para me apoiar. Minhas pernas pareciam fracas, meu corpo inteiro tremia. "Heitor, eu só queria... ver ela." Minha voz saiu como um apelo rouco e desesperado.
Ele soltou uma gargalhada, um som completamente desprovido de humor. "Ver ela? Você? Essa é a coisa mais engraçada que ouvi o ano todo." Ele caminhou em minha direção, sua sombra caindo sobre mim, me engolindo. "Você, que fugiu e a deixou para morrer, tem a audácia de vir aqui e fingir que está de luto?"
Ele estava tão perto agora que eu podia sentir o calor irradiando de seu corpo, o cheiro de sua colônia se misturando com a terra úmida. Sua mão disparou e seus dedos se fecharam em volta da minha garganta.
A pressão era imensa. Pontos pretos dançaram em minha visão.
"Você deveria ser a única neste túmulo", ele sibilou, seu rosto a centímetros do meu, seus olhos queimando com uma dor tão profunda que era aterrorizante. "Ela te empurrou para fora. Ela te salvou. E você simplesmente correu."
Eu não conseguia respirar. O mundo estava se estreitando para um túnel escuro. Mas eu não lutei. Não resisti. Um pensamento estranho e sereno flutuou através do pânico: Deixe acabar. Por favor, apenas deixe acabar aqui. É uma punição adequada. Uma forma de expiação.
Justo quando minha consciência começou a se esvair, ele me soltou abruptamente.
Caí no chão, ofegante, tossindo, sugando desesperadamente goles de ar que pareciam fogo em meus pulmões. Através dos meus olhos lacrimejantes, eu vi. Um lampejo de algo nos olhos dele. Não era pena. Era um tormento complexo e agonizante, uma guerra travada dentro dele antes de ser brutalmente suprimida.
Por um segundo selvagem e tolo, me perguntei se ainda havia uma parte dele que não suportaria me matar com as próprias mãos.
"Heitor, querido, o que você está fazendo?" A voz petulante de Kaila quebrou o momento. Ela trotou até ele, envolvendo o braço possessivamente no dele. "Não perca seu tempo com... ela. Carina está nos esperando."
Os olhos de Heitor se fecharam e ficaram frios. A vulnerabilidade fugaz se foi, trancada. Ele se virou de mim como se eu fosse um pedaço de lixo no chão, pegando as flores de Kaila e colocando-as gentilmente diante da lápide de Carina.
Ele não olhou para mim novamente. "Vamos", disse ele a Kaila, com a voz baixa.
"Mas meus pés doem", ela choramingou, encostando-se nele. "Esses saltos estão me matando."
Sem uma palavra, Heitor se agachou, suas costas largas viradas para ela. Ela riu e subiu. Ele se levantou sem esforço, carregando-a nas costas enquanto se afastava do túmulo de sua irmã, para longe de mim.
Eu os observei ir, os braços dela em volta do pescoço dele, a cabeça dela apoiada em seu ombro. A imagem era uma faca, torcendo em meu coração, raspando feridas antigas até que sangrassem de novo.
Lembrei-me de uma vez, anos atrás, quando fomos fazer uma trilha. Eu torci o tornozelo, e ele me carregou montanha abaixo exatamente assim. Ele reclamou o caminho todo, me provocando sobre o quanto eu comia, mas seus braços eram uma fortaleza, suas costas um porto seguro.
"Você vai ficar tão gorda, minha Júlia", eu me lembro dele resmungando com um sorriso. "Vou ter que começar a malhar duas vezes por dia só para te carregar."
Carina trotava ao nosso lado, rindo. "Não dê ouvidos a ele, Júlia! Ele adora. Meu irmão, o grande herói forte!"
Agora, tudo isso - o amor, o riso, a ternura - se foi. Tudo pertencia a outra pessoa. Tudo tinha sido uma mentira.
Engoli o nó na garganta, forçando-me a ficar de pé, e os segui silenciosamente.
Quando chegamos ao carro, Heitor olhou para mim por cima do ombro, seus olhos cheios de nojo. "Entre."
Eu congelei.
"Não se atreva a profanar o lugar de descanso da minha irmã com sua presença por mais tempo", ele cuspiu, cada palavra um dardo com ponta de veneno. "Vou te levar de volta para aquela jaula que você chama de lar."
Meu maxilar se contraiu, mas não disse nada. Deslizei para o banco de trás, uma prisioneira sendo escoltada de volta para sua cela. Eu tinha a sensação de que nunca mais seria permitida a visitar Carina. Esta foi minha despedida.
A viagem pela sinuosa estrada da montanha foi excruciante. Kaila, agora no banco do passageiro, estava toda em cima de Heitor, suas mãos percorrendo seu peito, seus lábios pressionados contra sua mandíbula.
"Amor", ela ronronou, sua voz alta o suficiente para eu ouvir claramente. "Faz tanto tempo que não ficamos juntos no carro."
O músculo da mandíbula de Heitor saltou. "Kaila, pare. Estou dirigindo." Sua voz era um rosnado baixo, tenso com um desejo que ele tentava suprimir.
Ela riu, sem se abalar, e se inclinou para sussurrar algo em seu ouvido. Sua mão deslizou para baixo, desaparecendo da minha vista.
Seus nós dos dedos ficaram brancos no volante. Vi sua garganta se mover enquanto ele engolia em seco.
Seus olhos piscaram para o espelho retrovisor, encontrando os meus. Não havia calor, nem desculpas. Apenas um desafio frio e cruel.
Então ele pisou no freio e girou o volante, parando o carro no acostamento estreito da estrada.
Ele se virou, seu olhar fixo em mim. Seus olhos estavam escuros, sua voz desprovida de qualquer emoção.
"Saia."
Meu sangue gelou. "O quê?"
"Eu disse, saia", ele repetiu, sua voz baixando para um sussurro perigoso. "Agora."
Meus dedos apertaram o tecido do meu casaco. Eu o encarei, meu coração martelando contra minhas costelas.
"Júlia", disse ele, sua voz carregada de uma impaciência venenosa. "Não me faça dizer uma terceira vez."
Trêmula, abri a porta e tropecei para fora, no cascalho do acostamento. A porta do carro bateu atrás de mim com um som de finalidade.
E então, eu ouvi. O carro começou a balançar. As janelas eram escuras, mas eu não precisava ver. Seus gemidos suaves, os grunhidos guturais dele, o rangido rítmico da suspensão - tudo era uma sinfonia do meu inferno pessoal, executada para uma plateia de um.