Capítulo 4 Tensão

Com toda a tensão, o corte que fiz em meu

supercílio voltou a sangrar. Estava no quarto

refazendo o curativo quando Vladic surgiu.

- Deu um fim a Dembinsky?

Eu precisava pensar em qualquer coisa que

não fosse Kyara para não começar a perder a razão,

e só tentar fazer isso estava sendo difícil pra cacete.

- Sim, e descobri algumas coisas que...

Se eu não estivesse em meu estado

anormal teria descoberto, foi o que faltou ele dizer.

Apenas fechei a cara, não pela insubordinação, mas

porque ele estava correto. Eu estava deixando meus

sentimentos me dominarem, isso não podia

acontecer nunca.

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

- O que você descobriu, Vladic?

- Você quer se sentar?

- Não sou a porra de uma mulherzinha -

olhei zangado para ele.

Isso. Eu tinha que me concentrar na raiva,

lutadores em competição faziam isso, ficavam na

raiva para buscar energia, por isso não era

incomum lutadores passarem semanas antes da luta

provocando um a outro, inflamavam as torcidas e

faziam com que eles mantivessem o foco de quem e

por que deveriam vencer.

- O que você descobriu? - perguntei,

agora com calma. Uma gota de sangue deslizou

pelo meu rosto e Vladic me analisou antes de

responder.

- Precisa ver esse corte. O Dr. Kushin

está lá embaixo, pode dar alguns pontos.

- Não precisava chamar o médico. Eu

mesmo poderia dar os pontos mais tarde.

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

Será que como Boris, Vladic me achava

um fraco também?

- Não fiz só por você. Sei que é casca

grossa - explicou ele cruzando os braços - Fiz

por Kyara. Ela pode...

Mais uma vez ele não concluiu. Não

sabíamos como iríamos encontrar Kyara e ela

poderia realmente precisar de ajuda médica.

- Obrigado, Vladic - dessa vez me

sentei na cama esfregando meu rosto - Não pensei

nisso. Acho que não tenho pensado em muitas

coisas, além de encontrá-la logo. Você viu naquele

dia como o Boris olhava para ela. Não é só para me

atingir, ele a quer. Nesse momento, ele pode...

- Dmi, a Kyara sabe se cuidar - disse

Vladic colocando a mão em meu ombro - Lembra

como foi com a gente? Ela tem garras. Só precisa

se manter segura até a gente chegar.

Ele tinha razão, Kyara tinha unhas afiadas

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

quando precisava ter, mas Boris era um louco,

somente uma mente insana tentaria algo como ele

fez, enfrentar e desafiar o Pakhan.

- Ele me ligou há pouco - informei a ele

- O Boris. O desgraçado riu na minha cara.

- Contou a Ivan?

- Entreguei o telefone para que tentasse

rastrear a ligação. O número era restrito.

Louco ou não, burro o Boris não era.

- Mas o que você descobriu com

Dembinsky? - voltei ao assunto principal da sua

vinda ao meu quarto - Ele disso algo ao sair que

não me interessei.

- Tem a ver com seu pai e Kamanev.

Ergui da cama em uma postura rígida.

- Você vai me dizer que...

- Isso mesmo - Vladic me interrompeu

- Foi o Boris que manipulou a Yasha para

envenenar o seu pai. Lembra que muitas coisas

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

estranhas aconteceram naquele tempo? - houve

incêndios, furtos e mortes, até achamos que a

Tambovskaya estava agindo, mas o líder deles

alegou que não tinham nada a ver com os ataques

que estávamos recebendo - Foi apenas para o

manter distraído do seu pai. E o veneno fez parecer

infarto.

- Eliminar meu pai foi o primeiro passo

para que Boris chegasse onde ele queria - concluí

por fim - Agora, ele quer a Bratva e a Kyara

também. Tudo o que ele sempre mais quis estava

comigo. Mas ele não terá nenhum dos dois. E vou

fazer com que ele pague por ter dado uma morte

tão desonrosa ao meu pai.

- Pode ter certeza que estarei ao seu lado

quando isso acontecer - jurou Vladic.

Meus olhos estavam úmidos, mas não me

permiti liberar as emoções. Estava feito, otets

Milanovic estava morto ao lado de minha mat'; que

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

os dois tivessem o descanso merecido.

Cheguei ao escritório e o Dr. Kushin me

encarou com seus olhos de texugo assustado. A

briga com Vladic deixaria Kyara chateada quando

me visse, mas com os devidos cuidados logo os

hematomas desapareceriam.

- Acho que vou precisar de pontos,

doutor.

- Não será o primeiro - ele fez uma

tentativa de gracejar, mas ao notar que nenhuma

expressão surgiu em meu rosto, ficou sério e

indicou a cadeira para que eu me sentasse enquanto

ele colocava sua maleta na mesa - Sei que pode se

remendar sozinho, sempre pôde.

Era parte de ser um guerreiro, e embora

não exercesse a função de um, precisava saber

como lutar, mas também como cuidar dos

ferimentos que recebia.

- Mas o Sr. Guriev também explicou que

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

estou aqui de plantão para atender a futura Sra.

Milanovic. Esperamos que nada aconteça. Ela

estava tão feliz com o casamento. Espero que ela

esteja bem, principalmente no estado dela.

- Estado dela? - ele tinha acabado de

colocar a luva e estava com a seringa na mão

quando me virei bruscamente para ele - Que

estado?

Ele mesmo tinha garantido que Kyara

estava bem quando a consultou no dia que a

encontrei desmaiada no banheiro.

O Dr. Kushin ficou pálido e deu alguns

passos para trás. Vladic, que estava atrás, impediu

que se asfaltasse mais com o corpo servindo como

barreira.

- Fale logo, homem! - urrei ao ficar em

pé - O que a Kyara tem?

- Ela disse que iria contar na lua de mel

- disse ele nervoso, tremendo a agulha na sua mão

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

- Mas eu pensei que iria contar logo. As mulheres

quase nunca conseguem guardar um segredo, ainda

mais um assim. Pensei que contaria no mesmo dia.

Ele estava enrolando para conseguir minha

piedade, mas só estava me deixando mãos irritado.

- Kushin?

- Ela vai ser a esposa do Pakhan, eu

também tenho que ter a confiança dela. Eu juro que

ela disse que ia contar.

Avancei até Kushin, disposto a arrancar a

confissão nem que fosse com meu punho enfiado

na garganta dele.

- Fale de uma vez - disse Vladic.

- Ela está grávida.

Foi como se eu tivesse levado um soco no

estômago, e pareceu tão real que cambaleei alguns

passos para trás.

- O que disse? - indaguei desnorteado.

- A Srtª Smirnov está grávida. Apenas

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

algumas semanas, mas sim. Isso explica o desmaio

daquele dia e outros sintomas.

Kyara estava grávida de um filho meu!

A mulher que eu amava, com quem iria me

casar nas próximas horas, carregava um bebê no

ventre enquanto era mantida prisioneira nas mãos

de um lunático que me odiava.

- Você não me contou nada! - avancei

na direção dele, mas Vladic rapidamente levou o

homem para trás, segurando agora a mim - Sua

obrigação era me contar independente do que ela

dissesse.

Eu a teria protegido melhor. Se eu

soubesse que Kyara estava grávida acho que nem

teria saído de perto dela.

- Dmitri, a gente precisa dele. E foi um

pedido dela, a futura koroleva. Provavelmente ela

queria te fazer uma surpresa. Você, matar o Kushin,

vai deixar Kyara triste - ele olhou por sobre o

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

ombro o médico que praticamente chorava - E o

mesmo aconteceria com a sua mat' [1]se estivesse

viva.

Acontece que eu já não estava

raciocinando bem apenas por saber que Kyara

havia sido sequestrada, agora, saber que meu filho

no ventre dela também corria perigo no mesmo dia

que descobri o assassino do meu pai, me tirava todo

o raciocínio lógico.

Se Boris soubesse disso, que o fruto do

nosso amor estava crescendo dentro dela... Não

conseguia nem imaginar o que ele seria capaz de

fazer, apenas para me desestabilizar. Encontrá-la

agora não era questão apenas de precisa tê-la

comigo, mas de sobrevivência para Kyara e o bebê.

- Tire-o daqui - disse a Vladic ao me

curvar e agarrar firme a borda da mesa - Agora!

Assim que senti a porta fechar às minhas

costas, passei o braço sobre a mesa jogando tudo no

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

chão, inclusive a maleta do médico, espalhando boa

parte dos utensílios dentro dela sobre o carpete.

Vidros se quebraram, outros materiais rolaram pelo

chão.

Não satisfeito com isso, fui encolerizado

em direção à estante de livros e a derrubei também.

Tudo o que havia no escritório que pudesse ser

derrubado ou danificado sofreu as consequências

da minha ira.

- Maldito! - urrei erguendo a grande e

pesada mesa, virando-a contra o chão - Maldito!

Maldito!

Como já não havia mais nada a ser

atacado, comecei a socar a parede com força.

Cada murro que eu dava, imaginava ser

Boris Kamanev e isso me fazia socar a parede cada

vez mais.

- Pare com isso! - Vladic me conteve e

me afastou da parede manchada de sangue -

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

Quebrar a sua mão não vai te ajudar.

- Meu filho - desabei contra o chão e

Vladic se ajoelhou ao meu lado.

Algo tão bonito e que eu não soube pelos

lábios dela; não pude comemorar enquanto via seus

olhos brilharem de felicidade. O desgraçado

Kamanev também tinha roubado isso de mim.

- Cara, alguns meses atrás você nem

pensava em se casar - disse Vladic me amparando

pelos ombros - Agora, terá uma esposa e um

garoto gritando por você pelos cantos.

- Ou uma menina - consegui dizer -

Como a Kyara. Vai ser bonita pra caralho.

- Vamos fazer um acordo - disse ele se

afastando de mim e rastejando pela confusão na

sala até achar a única garrafa no bar que eu não

tinha desperdiçado em minha fúria - Prometo que

encontraremos Kyara e seu filho, porque só eu

estando morto para não ver esse menino nascer.

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

Sequei o meu rosto e aceitei a mão que ele

me dava. Só Vladic para conseguir um pálido

sorriso de mim.

- Você afoga suas mágoas - me

estendeu a garrafa - Pelo menos por essas horas,

Dmitri, você está precisando. E quando descer pela

manhã, preciso que esteja forte.

Eu não queria anestesiar minha dor na

bebida. E muito menos, esperar todo esse tempo

para que Kyara fosse encontrada.

- Ivan...

- Está fazendo o possível, cara - disse

ele insistindo para que eu pegasse a garrafa de

vodka - Todos nós estamos. Mas isso pode durar

algumas horas, como pode durar dias.

No fundo, eu sabia que ele tinha razão.

Um dos motivos que mais me deixava puto com

tudo isso é que eu sabia que Boris estava agindo às

minhas costas. Sabia os motivos das reuniões e iria

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

pegá-lo no que eu acreditei ser o momento certo,

mas Boris moveu uma peça que eu não sabia estar

na jogada.

Kyara!

- Você me avisou, Vladic - murmurei

pegando a garrafa - É culpa minha. É tudo culpa

minha.

- O único culpado é o Kamanev - disse

ele - Você fez o que achava certo. Eu achei certo.

Você é meu irmão - disse colocando a mão em

meu ombro - Deixe-me carregar um pouco esse

fardo para você.

Nós éramos irmãos de coração, mas se

fôssemos de sangue, não sei se eu o amaria tanto,

talvez houvesse entre a gente inveja e competição.

Eu preferia um irmão que eu escolhia para ser. Não

eram assim os amigos de verdade, quem

escolhíamos para estar do nosso lado e chamar de

irmão?

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

- Está bem - disse passando pelo

amontado de lixo que havia espalhado - Confio

em você, Vladic.

Saí em direção ao meu quarto, já tomando

alguns goles pelo caminho.

Eu havia me tornado o que Boris me

alegava ser: um fraco, porque nesse momento, eu

não tinha condições alguma de lidar com a

frustração e raiva que toda essa merda me causava.

Ao chegar ao quarto, um detalhe novo me

chamou atenção, a folha dobrada em cima da

mesinha de cabeceira do lado onde Kyara

costumava dormir. Caminhei até ela, sentei no

chão, as costas apoiadas contra a cama e comecei a

ler.

Eram os votos de casamento. Votos que

prometemos não ler, mas eu não tinha como não

quebrar essa promessa. Estava faminto por um

pouco de Kyara perto de mim.

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

"Eu não sou muito boa com as palavras,

acho que poucas pessoas têm esse dom, mas aqui

expresso com toda sinceridade o que há em meu

coração.

Dimitri.

Meu amor... meu cavaleiro de armadura

negra. Não o que me levou para o seu lindo

castelo, mas o que me libertou das muralhas que eu

mesma havia erguido em volta de mim. Você não

tem apenas duas cores, Dmitri, você é todo o meu

arco-íris.

É seu amor que me liberta todos os dias.

Nunca me senti tão livre, tão protegida e tão

amada. Quero ficar sempre presa em teus braços,

eu te escolhi e te escolheria mil vezes..."

O discurso continuava inflamado, mas já

não conseguia ler. A dor em meu peito era forte

demais. Coloquei a garrafa ao meu lado junto com

a carta enquanto a madrugada escura lá fora surgia.

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

Até isso me fazia lembrar Kyara e de quantas vezes

ela passou admirando o céu.

Será que olhava para ele agora?

- Querubim, onde você estiver, estou

pensando em você.

Dmitri Milanovic sofria terrivelmente por

Kyara, mas estava na hora de eu deixar o meu lado

negro falar por mim.

Ele era implacável e traria os dois de volta.

Irina Novitsky

Não haverá mais casamento e o Pakhan

não quer ser incomodado.

Essa foi a única informação que tive

quando o boyevik bateu à minha porta uma hora

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

antes de eu começar a me preparar para a

cerimônia. Para mim, a informação e a ordem não

foram suficientes.

Por que Kyara não me ligou avisando?

Afinal, eu era uma das damas de honra. Por que

Dmitri, e até mesmo o insuportável do Guriev, não

entraram em contato comigo se tinham meu

telefone? Por que nenhum deles respondia

nenhuma das minhas dezenas de ligações o dia

todo?

Caramba! Eu tinha me tornado mais do

que a cientista maluca que Dmitri supervisionava.

Eu era a amiga da sua futura esposa, amiga de

todos eles, menos de Guriev. Minha relação com

Vladic era estranha de se explicar. Eu o detestava,

mas ele mexia comigo como nenhum outro homem

foi capaz até hoje. Até Dmitri, a quem sempre

considerei um homem lindo, e o cientista novato e

atraente que eu tinha solicitado que trouxessem dos

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

Estados Unidos, não exerciam a mesma fascinação

sobre mim.

Vladic era um grosso, ignorante e burro.

Bom, não realmente burro. Dentro do que ele fazia,

no que ele foi treinado para fazer, não havia pessoa

mais eficiente e preparada que ele. Talvez quem

chegasse mais perto fosse Ivan Trotsky, o chefe dos

Obshchak[2]. Que também tinha muitos músculos,

tatuagens e fazia mais a linha galã de cinema do

que Vladic.

Ele não tinha o rosto perfeitinho. O nariz

era quebrado devido as porradas que deve ter

levado guerreando, treinando o porquê agia como

um cretino mesmo. As orelhas típicas de um

lutador, queixo quadrado e duro. Uma muralha de

músculos, músculos por toda a parte para ser mais

exata e eu sempre admirei mais a massa encefálica

do que a muscular, sorri ao pensar nisso, podia usar

isso contra Vladic quando o encontrasse de novo.

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

Os olhos nem eram azuis, mas de um

castanho comum, contudo, traziam algo que o

suavizava; sempre tinha um ar divertido ou de

deboche, principalmente comigo, o que me irritava

mais ainda. Ah, ele também tinha um traseiro de

dar inveja, mesmo que na maioria das vezes

estivesse de terno. Sim, eu havia reparado na bunda

de Vladic. Era quase impossível não reparar, já que

todas as vezes que ele ia embora, meus olhos

fulminantes estavam sobre suas costas, bom,

deveria estar nas suas costas.

A boca também me agradava, bem

desenhada e generosa o suficiente para me fazer

querer mordê-la. E as mãos dele eram firmes e

grandes, já me apertaram firme algumas vezes,

fossem para impedir uma queda ou para me

atormentar.

Isso era uma coisa que ele também sabia

fazer muito bem, foder com a minha mente por

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

simplesmente estar no mesmo ambiente que eu. O

problema com Vladic é que ele tinha jeito de

homem, aquele tipo das cavernas que eu deveria

odiar (e eu odiava), mas que também me atraía.

Mas por que eu estava pensando em

Guriev quando minha preocupação deveria ser

Kyara e o casamento que não aconteceria?

Alguma coisa estava muito errada e após

horas tentando entrar em contato com um dos três,

decidi ir até a casa Milanovic e eu mesma encontrar

as respostas.

- Onde você vai? - estava perto de tocar

a maçaneta quando ouvi a voz de meu otets atrás de

mim.

- Vou ver a Kyara - virei para ele e o

encontrei com seu cigarro na mão e copo de vodka

na outra - Pai, o que o Dr. Ian Kovsky disse sobre

não fumar e não beber?

Ele teve um princípio de infarto há alguns

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

meses quando seu médico o tinha proibido de

fumar, beber e aconselhado a ter uma vida mais

saudável. Eu ficava de olho e pagava muito bem

Oleg Bezrukov, seu secretário, para ficar de olhos

bem abertos em relação ao meu pai. Depois da

morte do Pakhan, o pai de Dmitri, por infarto,

fiquei ainda mais paranoica em vigiá-lo.

- Aquele merda não sabe de nada -

resmungou ele, mas deixou que eu tirasse o copo e

o cigarro de suas mãos.

Foram direto para o lixo.

- Ele só quer me controlar e que eu viva

mais para arrancar mais do meu dinheiro.

- Eu quero que você viva mais, papai -

olhei feio para ele, embora isso não fosse afetá-lo

nem um pouco - E não é por causa do seu

dinheiro.

- Daragáya[3], não venha com essa

vozinha de garota meiga que ama o papai - voltou

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

a resmungar - Para onde estava indo?

Se havia alguém que me conhecia bem era

o meu pai. Nós éramos tudo um para outro, após

minha mãe ter morrido no parto, algumas horas

depois de ter me dado à luz. Eu até achei que ele se

casaria de novo e desejei que isso acontecesse para

me dar irmãos, mas acho que seu carinho por

minha mãe foi mais forte do que ele ousava

admitir.

- Eu preciso ir ver a Kyara - decidi ser

honesta - Alguma coisa está acontecendo. Ela

estava radiante com o casamento. Por que foi

cancelado?

Meu pai respirou fundo e pegou minha

mão me conduzindo à sala de estar. Sempre que ele

queria que eu entendesse um assunto sério, agia

assim. Desde criança, olhava dentro dos meus olhos

e dizia com toda calma quando não poderia ter

alguma coisa, porque ele não podia faltar ao

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

trabalho para ficar comigo ou porque a mamãe

tinha morrido e que não, eu não tinha matado ela.

Foi assim desde que criança.

- Sei que é muito amiga dela.

- Eu me tornei muito mais agora -

corrigi lembrando que no passado não era tanto

assim.

Kyara sempre foi uma garota legal comigo

no colégio. Não me chamava de esquisitona como a

maioria das garotas e nem se incomodada que

prestasse mais atenção aos meus livros do que no

que me falava. Mas ela sempre estava com Sonya e

essa sempre foi uma grande suka [4]comigo, a quem

eu preferia passar bem longe e ignorar.

Mas sem a presença da irmã má, era como

se Kyara se permitisse brilhar e ela não precisava

apagar a luminosidade das outras pessoas para se

sentir mais bonita e segura de quem era. Conversar

com ela era fácil, ficar em sua presença era calmo.

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

- Ela me convidou para ser dama de

honra - relembrei a ele - Sabe o que isso

significa?

- Exatamente o que a palavras dizem,

uma honra. E não existe pessoa no mundo que

mereça ter todas as honras, além de você -

afirmou ele.

Papai não era de ficar tecendo elogios,

nem mesmo para mim, mas quando fazia era na

hora certa e com palavras perfeitas. Eu nunca fui de

ter muitos amigos, principalmente do sexo

feminino. O que elas conversavam nos vestiários e

nos intervalos das aulas não me interessava. Por ser

filha do dono do colégio ou se aproximava de mim

quando tinham algum interesse em relação à escola

ou me afastavam porque tinham interesses que nem

eu, e principalmente meu pai e professores,

deveriam saber.

Passei a vida toda com a cara enfiada nos

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

livros, depois, nos computadores. Ambos eram

mais fáceis de entender do que os humanos. Então,

ele sabia que essa nova fase da minha amizade com

Kyara era importante para mim.

- Mas se o Pakhan ordenou que não

queria ser incomodado, nós vamos obedecer.

- Mas alguma coisa aconteceu, não

estamos falando de um convite para um jantar. É

um casamento, papai - insisti e o sondei com o

olhar - A menos que você saiba de algo que eu

não saiba.

Meu envolvimento com a Bratva ficava na

ciência e tecnologia. Eu sabia das coisas que

aconteciam nos bastidores, dos negócios que eram

fechados e nas relações boas e ruins que eram

mantidas. Mas Dmitri me deu algo que talvez eu

não tivesse em outro lugar, a oportunidade de

mostrar que era boa, ou podia ser, no meu trabalho.

Não importava para ele se eu usava saia ou um par

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

de calças, salto alto ou tênis, que minha boca

tivesse mais creme para o café do que batom. O que

ele exigia era que eu fosse eficiente.

Em algumas culturas, mulheres andavam

atrás dos maridos, literalmente. Em outras, cobriam

o corpo para andar na rua, e em outras, eram

tratadas apenas como uma máquina procriadora. Na

Tambovskaya isso ainda era assim. Todo país tinha

suas leis, regras e sua cultura. A Bratva era como

um país dentro da Rússia. Eu não conhecia outra

coisa e me adaptava da melhor forma possível.

Eu nunca criaria uma arma nuclear ou um

vírus que se espalhasse matando rapidamente as

pessoas pelo mundo, mas eu faria algo para nos

defender dela.

- Você sabe de algo que eu não sei,

papai?

Ele desviou o olhar e quando fazia isso

significava três coisas: estava mentindo, iria mentir

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

ou queria esconder algo. Eu era assim. Filha de

peixe...

- Pai?!

- Só ouvi boatos.

- Que tipo de boatos?

- Não muito coisa ou se é mesmo

verdade, mas algo sobre quererem derrubar o

Milanovic.

Levei minhas mãos à boca, assustada.

- É só isso que tenho a dizer por

enquanto, daragáya.

- Mas, pai...

Se Dmitri e Kyara corriam perigo, eu

precisava saber. Às vezes ser tão focada em meu

trabalho no laboratório me prejudicava. Eu não

tinha interesse nas questões políticas internas da

Bratva.

- Irina, sou um homem muito rico e

influente, dentro da Bratva e fora dela - disse ele e

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

tocou minha face com as duas mãos - Mas se

perguntarem qual a minha maior riqueza, não vou

pestanejar em dizer que é você. Por isso, até que eu

ache seguro, você irá ficar em casa. Quando puder,

o Pakhan e sua amiga darão notícias.

- Mas e o meu trabalho no laboratório?

- Pode esperar alguns dias - disse ele

em um tom firme - Ou peça àquele americano que

traga tudo o que você precisa até aqui.

- Não pode esperar, não! - também falei

firme - E ele é metade russo. Você e Guriev

parecem esquecer isso.

- É que Vladic só dá importância ao que

é realmente importante - disse ele sorrindo -

Sabe, eu gosto dele.

- Do Tigran?

- Não! - ele olhou como se estivesse

louca - O Avtorieyt. E já que não posso mais

sonhar em vê-la casada com o Pakhan, o Guriev

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

não é uma escolha tão ruim. Não é tão rico, mas

dinheiro nós temos mais que o suficiente para

dezenas de gerações, que aliás, eu espero que

continue a surgir antes de eu morrer.

- Eu não acredito que está querendo que

eu corteje o Guriev.

Pior do que meu pai ficar insistindo em me

ver casada e com filhos antes que ele morresse, era

ele querer me casar com alguém como Vladic.

- Na verdade - ele soltou meu rosto e

balançou o dedo em frente a ele -, Vladic quem

tem que cortejar você. Talvez eu o chame para um

drink e poderemos conversar melhor sobre isso. O

Pakhan vai se casar, ele deve seguir seu exemplo,

não existe pretendente em toda Bratva melhor que

você.

- Não se atreva, papai! - disse exaltada

- Não se atreva a me jogar nos braços do Vladic.

Você prometeu que posso terminar meus estudos.

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

- O problema é que sempre me orgulhei

da sua inteligência e, por isso, dei asas demais a

você, Irina. Sua mãe também era inteligente. Uma

professora universitária fantástica. Mas como eu

fiz, está na hora de alguém com mais pulso te

dobrar.

Não deixaria que Vladic ou qualquer outro

homem tentasse me dominar, quando nem meu pai

havia conseguido.

- Não sou uma folha de papel para ser

dobrada - protestei recebendo um olhar duro, que

ignorei - Prefiro entrar para um convento do que

me casar com ele.

- Não vamos à igreja, minha filha - ele

riu - Você foi batizada?

Tanto quanto ele, não sabia ou não me

lembrava disso. Mas eu entraria para a Igreja nem

que tivesse que pular os muros.

- Vou ver sobre isso e sobre Guriev -

PERIGOSAS ACHERON

PERIGOSAS NACIONAIS

ele se levantou - E nem tente sair de casa. Tem

um boyevik na porta. Obedeça ao Pakhan já que a

mim...

Ele saiu resmungando, mas meus

pensamentos estavam desconectados.

Ah! Eu queria odiar o meu pai, como eu

queria odiar Vladic Guriev.

Eu até tinha que admitir que sentia atração

por Vladic, mas não a ponto de me casar com ele e

sabotaria qualquer intenção em relação a isso que

meu pai tivesse.

Mas eu precisava ruminar isso depois.

Vladic só era mais uma pedra em meu sapato.

Minha prioridade agora era chegar até o Pakhan e

saber como minha amiga estava. Eu esperava que

ela estivesse bem.