Quando a Hellen quis contar, sua mãe nunca aceitou, mas agora ela queria contar a verdade, depois de dezessete anos.
- Eu tinha medo dele descobrir. Não fui nem mesmo ao seu casamento Hellen. Eu tinha medo dele saber a verdade. Os aniversários da Lívia, nunca fomos porque eu temia que alguém porventura falasse algo, todos sabem que o Willian é seu filho, você nunca escondeu isso. Ele era pequeno, mas agora tem dezessete anos, ele vai entender tudo o que você sofreu, quando foi abusada, vai entender o que fizemos Hellen.
- Eu não sei mãe, ele nunca vai me perdoar. Eu fui fraca mãe, eu não consegui suportar a dor em criá-lo. Não conseguia esquecer tudo o que o pai dele fez, aquela noite para mim foi a pior da minha vida mãe. - Hellen fala tentando não chorar, mas uma lágrima caiu em seu rosto.
- Não quero morrer sem antes ele saber da verdade Hellen. - Sua mãe fala e o monitor começa a apitar.
Hellen olha o monitor, vendo que os batimentos dela estão tão fracos.
- Por favor mãe. Fica calma. - Diz ela com medo que o caso da sua mãe alterasse pelo estresse.
- Ele precisa saber Hellen.
- Vou contar a ele mãe. Eu prometo! - Hellen diz por fim prometendo a sua mãe para vê-la mais calma.
Não foi preciso dizer! William estava na porta ouvindo a conversa toda, mas elas estavam tão concentradas que nem perceberam a porta aberta. Ele só se encostou do lado de fora da porta e ouviu a história toda.
Foi difícil descobrir a verdade assim. Para ele, elas eram mentirosas, manipuladoras, esconderam a verdade dele a vida toda. Mentindo que sua mãe era sua irmã. Ele nunca iria perdê-las. Não ouviu tudo o que realmente tinha acontecido com a Hellen, mas o que ele ouviu foi suficiente para ele odiá-la por esconder que era sua mãe.
Ele saiu correndo e Hellen viu ele passar por frente a porta, ela o viu, que estava chorando.
- Ele ouviu nossa conversa mãe. - Diz ela se dando conta, ficou amedrontada por saber que ele soube da história da pior forma. Não era assim que ela queria que ele soubesse.
Os aparelhos começaram a apitar e Hellen sabia que estava perdendo sua mãe. Já faz duas semanas que ela estava no hospital e seu caso estava se agravando, não teve nenhuma melhora. O coração dela estava muito fraco e não tinha muito o que os médicos pudessem fazer.
- Vai atrás dele, Hellen. Explica a ele o que fizemos, foi pro bem dele. - Sua mãe diz em um fio de voz, tirando a máscara de oxigênio do rosto.
- Não posso deixar você mãe. - Hellen diz apavorada por tudo o que estava acontecendo.
- Os médicos vão cuidar de mim. Ele precisa mais de você do que eu agora. - Diz ela vendo o médico e a enfermeira entrando.
Hellen está indecisa, mas resolveu ir atrás do Willian e tentar conversar com ele, explicar tudo o que aconteceu.
Ela sai do hospital a procura dele, mas não o encontra. Ele pega o carro e sai pelas ruas procurando por ele até que o encontra andando sem rumo pela calçada.
Hellen saiu do carro e vai correndo até ele. William percebe sua presença e ergue a cabeça.
- Some daqui. - Grita ele com raiva. E Hellen pode ver que ele estava chorando, seus olhos vermelhos de raiva.
- William me deixa explicar. - Pede ela em desespero.
- Explicar o que? Que me enganaram a vida toda? Mentindo pra mim? - Pergunta com os olhos marejados de lágrimas, mas ele não queria chorar, não na frente dela. Ele só conseguia sentir raiva, muita raiva por elas terem lhe enganado.
- Você era só uma criança William, seria muito mais difícil saber toda a verdade.
- Então quer dizer que agora seria fácil eu entender que minha avó e minha mãe me enganaram? - Diz ele quase cuspindo as palavras, pelo ódio que sentia.
- Não foi isso que eu quis dizer. - Diz ela com o coração em pedaços por ele pensar daquela forma.
- Queria me dizer que não me contaram porque sou filho de um estuprador e seria melhor mentir? - Perguntou ele, e Hellen se assusta, não pensou que ele tivesse ouvido tanto da conversa. - Eu quero que vocês duas vão a merda!
- Ela precisa de nós William. Sua mãe está morrendo.
- Minha avó, você quis dizer! - Corrige ele olhando profundamente nos olhos dela. - E por mim podem morrer vocês duas que não fará diferença. Nunca vou perdoar você pelo que fez. - Willian fala ainda olhando nos olhos dela e Hellen viu que ele dizia a verdade.
Sem ter o que dizer, Hellen ficou olhando ele se virar e ir embora. Não tinha nenhum argumento para fazer ele entender, o que sofreu foi difícil superar. Ela só pensou que estaria protegendo ele.
Voltou ao hospital para contar como foi difícil a conversa, mas já era tarde demais. Sua mãe sofreu uma parada cardíaca e os médicos não conseguiram reanimá-la.
No enterro da sua mãe, Hellen só não desmoronou porque tinha o Nicolas e Alice ali ao seu lado.
Ela pode ver o que sua mentira levou, seu filho nunca lhe perdoaria pela mentira e ver ele ao longe, escondido atrás de uma árvore. Ela sabia que a mágoa e a raiva dele eram suficientes para nem mesmo vir dar um último adeus.