"Isso nunca vai acontecer. Meu pai tem muito dinheiro. O problema é outro..."
"Então fique. Não quero que você vá embora", o comentário saiu sem filtro, e me senti imediatamente comprometida. "Você não tem motivo para voltar."
"...as inscrições para o mestrado. Se eu não começar no horário, terei que esperar mais um semestre."
Meu rosto disse tudo, e ele sorriu.
"Se o prazo de três meses passar, prometo lhe dar acesso à outra área. Claro, ninguém precisa descobrir. Espero que não seja necessário, porque não quero problemas."
Eu já estava cedendo mais do que havia planejado; aquele garoto significava algo especial para mim.
"Você está me dando sua confiança, e eu valorizo isso. Prometo levá-la para conhecer minha terra natal assim que eu terminar o que vim fazer aqui."
"E se você não o encontrar, ou se ele não existir, o que dá no mesmo, qual é o seu plano?"
"Preciso voltar com as mãos ocupadas, não vazias; preciso encontrar algum outro tesouro."
Outra de suas dicas que amoleceram minha alma.
"Posso te dar um beijo?", perguntou Fátima.
"Eu não disse nada; dizer sim seria contra a minha moral, e dizer não, contra a minha vontade."
"Desculpe, não quis ser desrespeitoso", acrescentou Alfonso.
Meu nervosismo me denunciou; inclinei-me para trás e tropecei no meu lápis. Ele se abaixou primeiro e o colocou de volta no lugar.
"Obrigada", sussurrei, e antes que ele pudesse terminar de falar, senti seus lábios nos meus, um beijo superficial, um primeiro contato que selou o início do nosso relacionamento.
"Você sentiu algo especial?", comentou ele docemente, acariciando meus cabelos.
Mais uma vez, fiquei em silêncio. Senti tudo, queria gritar.
Alfonso foi discreto ao me deixar em paz por um tempo, e imediatamente comecei a falar comigo mesma.
"Que beijo delicioso, foi inexplicável. Eu o amo, é isso que eu sinto", disse a mim mesma em uma voz tão baixa que mal conseguia ouvi-lo. "Estou apaixonada por ele, mas não ouso dizer a ele."
"Esqueci de te dizer uma coisa", disse ele, me pegando de surpresa.
"Que coisa?" Perguntei, rezando para que ele não tivesse me ouvido.
"Meu melhor sentido é a audição; consigo ouvir de longe."
Ele quis dizer que me ouviu e foi gentil o suficiente para não repetir. Deixou-me essa pista para que eu pudesse me acostumar à ideia de estar com ele.
A troca de olhares foi interrompida por uma mensagem surpreendente: estavam me informando sobre os reparos que fariam na tubulação de água que passa por baixo da rua onde fica a entrada da biblioteca. Eu teria que fechar até que as obras na rua terminassem.
"Quantos dias vai levar?", perguntou Alonso, preocupado. "Isso muda tudo, vai demorar mais", reclamou, agarrando o cabelo ansiosamente.
"Acho que dois ou três dias, não é muito tempo."
"E enquanto isso, o que eu faço?"
"Você me tem, vamos fazer alguma coisa. Quer visitar outra biblioteca?"
"Não, eu preciso estar lá de alguma forma."
"O que você está pensando? É a única entrada."
"Para aproveitar ao máximo o tempo, faremos o seguinte: ficaremos aqui enquanto eles trabalham lá fora, é melhor, não serei interrompido."
"Sem sair? Você está louco?"
"Exatamente, não, eu não estou louco, eu vejo claramente. Compraremos o que precisamos para a noite. Seria como fazer uma viagem no tempo. Você topa?"
"É inapropriado de todos os pontos de vista, só você e eu?"
"Eu entendo, então deixe-me explorar. Sei que posso fazer isso sem problemas e sem distrações, já que você não estará comigo."
"Pare com as indiretas, ouça com atenção: se alguma coisa acontecer com esses livros, eu morro, sabia?"
"Deixe-me entrar a partir de hoje, depois da meia-noite. Não vou tirar nada. Estarei trancado. Só você tem as chaves."
"Vou pensar. Aguarde minha resposta em uma hora."
"Você vai dizer que sim, eu te conheço. Vou me preparar com o que preciso e avisar meu pai." Ele me beijou na boca e saiu sem acrescentar mais nada.
Minha cabeça girava; eu não estava acostumada com a influência que Alonso exercia sobre mim. Então, fui consultar meu avô; com sua sabedoria, ele me daria os melhores conselhos.
Na frente da casa estava Kassem, que, ao me ver, levantou-se do banco.
"Bem-vinda de volta, prima. Você não vem nos visitar desde que esteve com o estrangeiro."
"Cale essa língua venenosa. Você sabe que eu trabalho muito. Não fique de papo furado."
"Não se incomode, as pessoas estão cochichando..."
"Vim ver o vovô. Por favor, diga a ele", interrompeu Fátima.
"...que você está apaixonada", acrescentou Kassem.
Batalhei os pés até a rua para olhar a janela do andar de cima. Era comum o vovô olhar para fora quando chegavam visitas.
"Vovô! Sou eu, Fátima. Vovô!"
Poucos minutos depois, sua silhueta apareceu atrás das cortinas.
Esperei até que ele me visse.
"Filha, o que você está fazendo aí? Vem cá."
Subi as escadas aos pulos, de dois em dois degraus, para chegar lá mais rápido.
Um abraço sincero me fez chorar.
"Querida neta, não te vejo há semanas. Quem te distrai tanto?"
Sempre que eu via o vovô, ele confessava; ficar na minha frente era sinônimo de tirar qualquer máscara.
"É que um estrangeiro vem à biblioteca todos os dias e tem a minha atenção. Ele é muito exigente."
"Eu não sabia que você dava tratamento especial a alguns usuários."
"Não sei; é que ele vem com um pedido especial, e eu não consigo agradá-lo."
"Me diga o que é?"
"Ele meteu na cabeça que temos um grimório muito antigo guardado que ele precisa consultar."
"Certamente temos alguns. O que há de tão especial nisso?"
"Ele está seguindo uma pista. Diz que o grimório chegou aqui com um comerciante, que o adquiriu no século IX."
"É fácil, filha, para ele verificar a lista; cada obra está cuidadosamente registrada lá."
"Eu sei, mas ele insiste. Eu até desci sozinha para verificar as coleções protegidas, e também não está lá."
"Então mande-o de volta para casa. Você não pode desperdiçar sua energia com algo efêmero. É o capricho do menino, tenho certeza. Mande-o embora, pequena. Não se envolva. Deixe-o descobrir a fundo e depois prossiga."
Fiquei triste com a resposta do avô.
"Você gosta do menino, certo? É por isso que quer ajudá-lo?"
"Sim, passamos muitas horas juntos."
"Beba um chá, você vai se sentir melhor."
Enquanto eu umedecia os lábios com a bebida quente, meu avô me contou uma história.
"Na antiguidade, por volta do ano 900, um comerciante muito rico trouxe uma pedra muito valiosa para a cidade. Quando ele morreu, sua filha Fátima herdou toda a sua fortuna, incluindo aquela joia. Desde então, muitos homens vieram à nossa terra em busca do que desconhecem. Ninguém conhece sua forma, cor ou desenho; permaneceu em segredo ao longo dos anos. De repente, é o que o jovem procura, não um grimório. Na verdade, ninguém sabe, ninguém o viu, e Fátima" - ela apontou para a pintura na parede - "levou o segredo para o túmulo."
"Então é verdade?"
"Nunca saberemos. Não há registro. Por que ele está procurando? Ou o que ele acha que contém?"
"Ele diz que contém a magia original, aquela que muitos tentaram imitar sem sucesso, tornando-se charlatães e mentirosos."
"Você precisa ter cuidado, filha, porque não sabe as intenções dele. O que ele quer alcançar com magia que não consegue como ser humano?" A pergunta do vovô me fez duvidar de Alfonso novamente.
"Eu não perguntei a ele; ele diz que quer saber se existe, só isso."
"Como descendente da primeira Fátima da nossa família, você deve buscar a resposta dentro de si mesma. Vocês são as guardiãs; ela deve ter deixado aquela joia para você; guie a busca até lá. Sem contar ao menino, deixe-o continuar procurando o que achar que precisa. Enquanto isso, imagine aquela peça em seus sonhos; não tenho mais nada para guiá-la."
Uma batida revelou Kassem, que caiu no chão quando o vovô abriu a porta.
"O que você estava fazendo aí? Não respeita minha privacidade?"
Meu primo saiu correndo quando o vovô ergueu a bengala ameaçadoramente.
"Espera aí, esqueci de te contar uma coisa. Aquele garoto recuperou minha bolsa; um ladrão a roubou. Tudo o que eu tinha nela era um sanduíche e as três chaves da biblioteca."
"Alguém pode estar atrás do estrangeiro; cuidado. Ou ele pode ter planejado tudo sozinho para ganhar sua confiança."
Meu corpo se arrepiou com a última frase.