Capítulo 7 7

Espero.

Fechando a porta atrás de Pavel, desfaço a mala – um processo que leva no máximo dez minutos – e olho ansiosamente para a cama com sua colcha branca felpuda. Estou exausta e não só por causa da entrevista. Entre os pesadelos que me assombram à noite e a preocupação constante durante o dia, não durmo mais do que quatro horas há semanas. Mas não posso simplesmente dormir a tarde inteira.

Fui contratada para fazer um trabalho e pretendo fazê-lo.

Para me animar, tomo um banho rápido no banheiro enorme e coloco uma camiseta limpa – a minha última. Tenho que perguntar sobre onde lavar roupa o mais rápido possível, mas primeiro as coisas mais importantes.

É hora de conhecer meu jovem aluno.

A porta do quarto de Slava está aberta quando eu me aproximo e vejo Alina lá dentro, conversando com o menino em um russo melodioso. Ao ouvir meus passos, ela olha para mim e arqueia as sobrancelhas de uma forma que me lembra seu marido.

- Ansiosa para começar?

Eu sorrio para ela. - Se você não se importa, pensei que Slava e eu poderíamos nos conhecer esta tarde. - Dou um olhar à criança e uma piscadela, ganhando um grande sorriso.

A expressão de Alina se aquece com a reação de seu filho. - Claro que não me importo. Eu estava apenas explicando a ele que você vai morar aqui e ensiná-lo. Ele está muito animado com a ideia.

- Eu também. - me agacho na frente do menino. - Vamos nos divertir muito, não é, Slava?

Ele claramente não entende o que estou dizendo, mas sorri apesar de tudo e recita algo em russo.

- Ele está perguntando se você gosta de castelos - diz Alina.

- Sim, muito - digo a Slava. - Mostre-me o que você tem aí. Esta é a sua fortaleza? - Eu aponto para o projeto LEGO

parcialmente construído.

O menino ri e se joga entre as peças de LEGO. Pegando duas, ele as prende às paredes do castelo, e eu o ajudo prendendo mais duas. Só que aparentemente eu fiz errado porque ele balança a cabeça e tira minhas peças, depois as coloca bem ao lado de onde eu as coloquei.

- Oh, entendi. Você está deixando espaço para as janelas.

Janelas, certo? - aponto para a janela gigante em seu quarto.

Ele balança a cabeça. - Da, okna. Bol'shiye okna. - Agarrando meu pulso, ele coloca outro pedaço na minha palma e guia minha mão para o lugar adequado na parede. - Nado syuda.

- Entendi. - Sorrindo, coloco a próxima peça. - Assim, certo?

- Da - ele diz com entusiasmo e pega mais peças. Prosseguimos nessa linha, com ele me guiando na montagem do castelo até Alina limpar a garganta.

- Parece que vocês dois estão se dando bem, então, vou deixá- los em paz - ela diz quando eu olho para cima. - Você tem meia hora antes da hora do lanche de Slava. Você está com fome por acaso, Chloe?

Meu estômago responde antes que eu possa, emitindo um rosnado alto, e Alina ri, seus olhos verdes brilhando com diversão.

- Acho que é um sim. Alguma preferência alimentar ou alergia?

- Fico bem com qualquer coisa - digo, grata que meu tom de pele mais escuro esconda meu rubor envergonhado. Não consigo imaginar o corpo elegante e de membros longos de Alina emitindo um ruído tão indiscreto – embora, se ela for humana, isso aconteça em algum momento. Claro, o júri ainda está decidindo sobre a parte humana.

Com aqueles saltos altos e o vestido deslumbrante, a esposa de Nikolai parece muito glamorosa para ser real.

Um pouco do meu constrangimento deve ter ficado evidente porque sua diversão se aprofunda, seus lábios se curvam de uma forma que mais uma vez me lembra desconcertantemente seu marido. - Como você é fácil de agradar. Vou avisar a Pavel.

Pavel? O homem-urso é cozinheiro ou algo assim? Antes que eu possa perguntar, Alina se vira para o filho e diz algo em russo, depois sai, me deixando sozinha com o menino.