- Não, - eu disse. - Ele não arriscará uma guerra com a Camorra. Remo atacaria, e ele não faria isso com táticas sutis como
Dante Cavallaro. Ele iria para Nova York e faria uma matança que a Famiglia nunca viu antes.
Fabiano sorriu. - Sim, ele faria isso. Mas ouvi dizer que Luca cometeu alguns assassinatos impressionantes nos últimos anos para manter a Famiglia sob controle e calar a boca da Bratva. Ele e Remo são bem parecidos quando se trata disso.
- Até certo ponto, mas Remo não tem esposa e filhos que precisa proteger.
Fabiano levantou uma sobrancelha. - Remo protege Savio e Adamo, e até você e eu em algum grau.
- Isso é diferente, - eu disse.
Fabiano me olhou com cuidado. - Você realmente acha que se casar é uma boa ideia?
- É...
- Não diga que é a escolha lógica, - Fabiano murmurou. - Eu quero saber se você realmente acha que pode estar com uma mulher dessa maneira. Você é confuso, Nino. Não da mesma forma que o Remo é confuso, mas ainda assim, fodido. Porra, até eu sou confuso, e isso quase me custou Leona. E ainda é difícil às vezes fazer esse relacionamento funcionar porque continuo dizendo ou fazendo coisas que a perturbam. E sejamos reais: eu sou o maldito epítome da normalidade comparado a você. As mulheres não são como nós. Elas querem o cavaleiro da armadura brilhante. Elas querem rosas e toda essa merda emocional. Elas querem declarações de amor. Isso não é algo que você dará a sua futura esposa. Para ser honesto, acho que a maioria das mulheres se mataria em poucas semanas casadas com você, em vez de viver sob o teto com todos vocês, malditos Falcone.
- Pelo que sei, casamentos arranjados não são baseados em emoções. São baseados na tradição e racionalidade. Uma mulher que me aceite em casamento sabe o que é esperado. Ela saberá que é um negócio. Ela é uma peça do jogo. E posso assegurar-lhe que a impedirei de se matar enquanto sua sobrevivência for necessária para a paz.
Fabiano suspirou, tocando sua têmpora. - Talvez você devesse manter seus pensamentos para si mesmo também. A maior parte da merda que sai da sua boca não deixa ninguém à vontade, muito menos uma mulher.
***
Meus músculos ficaram tensos quando parei nosso carro alugado em frente à usina abandonada de Yonkers. Depois que pousamos em Nova York, Romero me enviou um texto dizendo que era onde Luca se encontraria com a gente. O prédio era decrépito e a área deserta. Um bom lugar para torturar e matar, eu tive que dar isso a Luca.
- Isso é ótimo, - disse Fabiano, seus lábios se curvando. - Eu não estou com vontade de morrer hoje.
- Nenhum de nós vai morrer hoje, - eu disse, abrindo a porta do carro e saindo. Meus olhos percorreram a área. No telhado do prédio, dois atiradores estavam à espreita. No momento em que Fabiano se aproximou de mim, um portão do antigo prédio da fábrica se abriu e três homens surgiram. Eu os reconheci como Luca, Matteo e Romero.
- Eu presumo que você viu os atiradores apontando suas armas para nossas cabeças, - Fabiano murmurou. Apesar de suas palavras, ele parecia relaxado por fora.
Inclinei minha cabeça em confirmação.
Os três homens pararam a cerca de dois carros de distância de nós. Luca me avaliou por um momento antes de estreitar os olhos para Fabiano. - Você se lembra do que eu te disse da última vez que você esteve em Nova York?
Matteo e Romero seguravam suas armas, o primeiro particularmente parecendo querer colocar de bom grado uma bala na cabeça de Fabiano. Eu poderia dizer que o sentimento era mútuo.
Fabiano assentiu. - Você me disse que eu seria um homem morto se voltasse a Nova York.
Luca assentiu. - E aqui está você pedindo para morrer.
- Estamos aqui para oferecer trégua, Luca. - Eu interrompi o que certamente teria se transformado em uma discussão não muito agradável. - Como Consigliere da Camorra, tenho o poder de negociar um tratado de paz entre nossas duas famílias.
Matteo bufou e trocou um olhar com Romero.
Luca deu um passo à frente. - Você realmente acha que eu vou trabalhar junto com a Camorra depois da mensagem que Remo me enviou através de Fabiano da última vez, depois que você ameaçou minha esposa anos atrás.
- Remo queria avaliar você. Ele não pretendia insultá-lo nem prejudicar sua esposa. - Isso era apenas uma meia verdade, mas não havia sentido em revelar isso para Luca.
Luca zombou. - Cada palavra que sai da sua boca é uma mentira. Eu sei que você interceptou uma das minhas entregas de drogas. Você provavelmente está desmembrando meus soldados enquanto conversamos. Não tenho absolutamente nenhum motivo para confiar em você.
- Eu não confio em ninguém, Luca, e confiança não é necessária para trégua.
Luca e eu nos viramos em direção à voz. Remo andava em nossa direção, completamente despido, exceto por cuecas pretas. - Eu não estou armado como você pode ver. - Meu irmão estava até descalço. Eu estreitei meus olhos para ele. Isso era insano. Eu não sabia por que ainda me importava em fazer planos se Remo agia por conta própria.
- Um dia, vou matar esse filho da puta, - Fabiano murmurou. - Ele acabou de assinar a merda da nossa de sentença de morte.
Remo me deu seu sorriso torcido quando bateu no meu ombro, em seguida, no de Fabiano antes de se aproximar ainda mais de Luca e dos outros. - Eu achei que seria bom conversarmos cara a cara, Luca. De um homem de honra para o outro. De Capo para Capo.
O rosto de Luca refletia o ódio, mas também havia respeito presente. - E eu achei que você fosse um covarde que enviou seu Executor e irmão para lutar suas batalhas.
- Eu sou muitas coisas, Luca. Covarde não é uma delas, - disse Remo.
- Quer saber, por que não colocamos uma bala na sua cabeça e ajudamos Las Vegas a eleger um novo Capo? Alguém menos fodido, - disse Matteo apontando a arma para Remo. Romero apontou a arma para mim.
Fabiano puxou sua própria arma, mas Remo balançou a cabeça. Eu caminhei para o lado dele. - Matar-nos não teria nenhum propósito, - eu disse calmamente. - Savio entrará em contato com Cavallaro no momento em que estivermos mortos e lhes oferecerá cooperação, e nem mesmo você pode lutar contra a Camorra e a Outfit.
- Seu irmão Savio tem apenas dezesseis anos. Ele não será capaz de controlar a Camorra.
- Eu tinha apenas dezessete anos quando comecei minha luta para reaver meu território. Você só tinha dezessete anos quando esmagou a garganta de um homem. Savio é um Falcone. Ele é um assassino nato, Luca. Ele pode controlar a Camorra. O nome Falcone detém o poder em Las Vegas e além, - disse Remo.
Luca estreitou os olhos, mas achei que era um bom sinal ele ainda não ter nos matado. - Você quer arriscar a cooperação entre a Outfit e a Camorra? Você não terá paz com Dante Cavallaro, a menos que envie sua cunhada e seu capitão. - Eu balancei a cabeça em direção a Romero.
Luca continuou calado. Ele provavelmente estava tentando decidir se deveria nos matar. Meu dedo descansou frouxamente no gatilho, mas com os franco-atiradores no telhado, nem minhas habilidades nos salvariam.
Remo se aproximou ainda mais de Luca até que eles estavam no comprimento de um braço. Luca era cerca de três centímetros mais alto que Remo, mas isso não era uma surpresa.
- O que há para falar, Remo? E desta vez sabendo que seu irmão Nino não está mirando na minha esposa, não há nada que me impeça de tomar banho no maldito sangue dos Falcone.
Remo sorriu. - A Camorra não tem nenhum interesse em ferir sua família, Luca. Não sua esposa, nem seus filhos.
Luca saltou, seus dedos apertando a garganta de Remo. Meu irmão não fez nenhum movimento para se defender. Ele não tirou os olhos do Capo da Famiglia enquanto murmurava: - Nós não somos os únicos que sabem sobre seus filhos. A Outfit sabe e o mesmo acontece com a Bratva. A Outfit atacou meu território quando acharam que eu estava vulnerável. Quem você acha que eles atacarão para machucá-lo, Luca? Scuderi tentou se livrar de Fabiano, seu próprio filho, seu herdeiro. O que ele fará com as filhas que o desapontaram, que arruinaram a paz entre a Outfit e a Famiglia?
O Capo da Famiglia parecia querer esmagar a garganta de Remo, e eu sabia que ele poderia ter feito isso. Remo era um dos lutadores mais cruéis, brutal até o núcleo, mas uma luta com Luca provavelmente mataria os dois. Nem mesmo Fabiano e eu poderíamos impedir isso, não com Matteo, Romero e os franco-atiradores.
O rosto de Remo ficou vermelho, mas ele continuou falando. - Dante Cavallaro é nosso inimigo, e eu vou entrar em Chicago e mostrarlhe o que significa estar em guerra com a Camorra, mostrar-lhe porque somos detestados, mesmo entre os nossos. Eu vou fazê-lo pagar, e não será rápido ou justo. Quanto a Scuderi, Fabiano vai matá-lo lentamente, e se você quiser, podemos enviar o vídeo para que você possa compartilhá-lo com as irmãs Scuderi. Você quer a morte de Cavallaro tanto quanto nós.
Luca liberou Remo. - Não subestime Cavallaro. Ele é um peixe frio por fora, mas ele é um filho da puta cruel como você e eu. E Scuderi é um maldito pedaço de merda, mas um gênio estratégico. É por isso que ele permanece como Consigliere sob o governo de Dante.
Fabiano soltou um grunhido baixo, mas permaneceu em silêncio.
Remo assentiu, esfregando a garganta. - Eu sei que tipo de homem Cavallaro é. E não duvido que Scuderi seja um mentor de planos distorcidos, mas vou atacar onde ele e Cavallaro não esperam. Eu vou vencê-los em seu próprio jogo. E vou aproveitar cada maldito minuto disso.
Luca estreitou os olhos. - Eu não vou me juntar a você em sua cruzada. Tenho a sensação de que não vou gostar do seu plano. Você é insano pra caralho.
- Eu não estou pedindo para você se juntar a mim. Eu estou pedindo para você ficar fora da minha luta. No passado, a Camorra e a Famiglia trabalharam juntas. A paz em nossos territórios pode levar à paz entre nossas famílias na Itália também.
- Meu território é minha única preocupação.
Remo encolheu os ombros. - Nós dois podemos lucrar com uma união. Posso oferecer-lhe rotas seguras de entrega para suas drogas no meu território. Você perde mais da metade de suas entregas porque meus homens ou soldados da Outfit as interceptam. Paz significa que você não terá que se preocupar mais com isso. Você pode dobrar seus lucros. E vou manter Dante ocupado com ataques para que você possa se concentrar na Bratva e não se preocupar tanto com a sua família.
- E tudo que você quer, por sua vez, é que eu fique fora de sua guerra com a Outfit? - Luca soou suspeito.
Eu falei. - Dante pode se aproximar de você depois que começarmos nossos ataques. Queremos ter certeza de que ele não conseguirá convencê-lo a ajudá-lo.
Luca sorriu friamente. - Não tenho intenção de trabalhar com a Outfit. Eu quero Dante Cavallaro morto, confie em mim. - Ele estreitou os olhos. - Então, como você quer chegar a paz?
Primeiro, vamos liberar seus soldados e suas drogas, - disse Remo com um sorriso. Ele apontou para mim e eu peguei meu telefone, fazendo com que todas as armas girassem em minha direção.
Enviei uma mensagem rápida para Savio, para que ele organizasse a libertação dos homens da Famiglia. Eu assenti. - Seus homens estão sendo liberados enquanto falamos, e suas drogas chegarão com segurança em seu território.
- Por que você simplesmente não desembucha? - Matteo murmurou. - Há mais nisso. Estou ficando sem paciência aqui.
Eu lancei um olhar para Remo. Matteo soava como ele.
- Queremos mostrar-lhe que a Camorra está disposta a mudar, - eu disse calmamente. - Fabiano foi autorizado a estar com uma estranha. Ele deu a ela aquele bracelete que sua esposa lhe deu.
- Eu não dou a mínima para nada disso, - Luca rosnou. - Eu não me importo se Fabiano encontrou uma prostituta para foder.
- Cuidado, Luca, - Fabiano assobiou, dando um passo à frente.
Luca levantou as sobrancelhas.
- Por que não voltamos aos negócios, - sugeri. - Você precisa de paz. Nós precisamos de paz. Você quer Cavallaro e Scuderi mortos. Nós vamos matá-los.
Remo abriu os braços. - E para mostrar a você que estamos falando muito sério sobre a trégua com você e a Famiglia, quero que organizemos um casamento entre um dos seus e um dos meus.
Matteo riu. - Oh, isso está ficando bom.
- Estamos falando sério, - eu disse, porque a expressão de Remo me preocupou. Eu poderia dizer que Matteo estava começando a irritá-lo seriamente. - Casamentos arranjados entre Famiglias asseguraram a paz por séculos, e sua Famiglia sempre seguiu a tradição. Você e Aria são a prova de que é a solução perfeita.
A boca de Luca se apertou quando mencionei a irmã de
Fabiano. - Deveria trazer a paz com a Outfit e agora há guerra.
Bem, - Remo disse, gesticulando para Matteo e Romero, - foi a sua Famiglia que causou isso. Posso assegurar-lhe que manteremos nossa parte do acordo.
- Se eu der uma das nossas mulheres para a Camorra, quem garantiria que ela estaria segura? - Perguntou Luca.
- Nossas mulheres estão tão seguras quanto as suas, confie em mim. Elas não têm nada a temer em nosso território, - eu disse. Nada que elas não teriam que temer durante o casamento em nossos círculos, pelo menos.
A boca de Luca se curvou em desgosto quando ele olhou para o meu irmão. - Eu não vou te dar uma mulher em casamento, Remo. Eu não confio nem um pouco em você. Você é louco demais para o meu gosto.
- Não sou eu que vou me casar. É meu irmão Nino, e você vai descobrir que ele está absolutamente no controle de si mesmo. Olhe para ele. Ele não parece o sonho de toda sogra?
Eu dei a meu irmão um olhar de aviso antes de me virar para Luca. - É um bom negócio para a Famiglia e a Camorra. Não permita que velhos ressentimentos ou rixas estraguem suas chances de aumentar os lucros da Famiglia e garantir seu território.
- Isso é ridículo, - disse Matteo, mas Luca ficou em silêncio. Ele era um homem de negócios. Ele sabia o que rotas de entrega segura através do nosso território poderiam significar para ele. Luca fez sinal para seu irmão e Romero segui-lo. Eles saíram do alcance da voz.
Remo sorriu.
- Eu não sei por que você está sorrindo. Isso não é o Texas Hold'em . Apostar tudo não é o caminho certo, - Fabiano murmurou. - Este é um maldito acidente de trem.
- Luca vai concordar, - eu disse com firmeza.
Meu irmão e Fabiano me olharam com curiosidade.
Você tem certeza? - Remo perguntou.
- Luca não é o homem que costumava ser antes de ter sua esposa e filhos. Ele não vai arriscar uma guerra aberta com a Outfit, mas ele quer Dante morto e nos prefere do seu lado. Se você tem algo a perder como ele, você escolhe a opção segura.
Romero caminhou em nossa direção.
- Esse foi aquele que quebrou a trégua com a Outfit por roubar a virgindade da sua irmã, certo? - Remo sussurrou.
Fabiano fez uma careta. - Sim, e eu os deixei atirarem em mim para que pudessem escapar. Eu fui um idiota do caralho.
Romero nos olhou com desconfiança aberta. - Luca considerará sua oferta. Nós temos outro carregamento de drogas em três dias. Se chegar ao nosso território com segurança, discutiremos uma trégua em mais detalhes.
- Chegará em segurança, não se preocupe, - Remo murmurou.
Romero assentiu. - Luca quer que você saia de Nova York agora. Entraremos em contato em poucos dias se tudo correr como planejado.
- Tudo vai correr como planejado, - disse Remo, sorrindo amplamente. - É melhor Luca começar a procurar uma esposa para o meu irmão. Estamos ansiosos para conhecê-la.