Capítulo 7

Elisa saiu do saguão do arranha-céu e foi para a calçada.

Antes que ela pudesse chamar um táxi, dois enormes SUVs pretos cantaram pneu e pararam bruscamente na sua frente. Quatro homens de ternos escuros saíram, cercando-a efetivamente.

"Sra. Chambers. A matriarca solicita sua presença", disse o guarda principal. Não era uma pergunta.

Elisa apertou o cabo de sua mala. Ela entrou na parte de trás do carro blindado.

O SUV saiu em alta velocidade de Manhattan, adentrando as propriedades fortemente vigiadas de Long Island.

Eles pararam em frente à mansão centenária da família Chambers. Elisa arrastou sua mala pelos degraus de pedra e entrou no grande salão.

O ar estava denso com o cheiro sufocante de sândalo envelhecido e perfume caro.

Germaine Chambers estava sentada na cabeceira de uma longa mesa de mogno, tomando chá com outras três socialites do Upper East Side.

Germaine não levantou o olhar. Ela deixou Elisa em pé no centro da sala por dez minutos agonizantes, uma demonstração descarada de poder.

As socialites sussurravam atrás de suas xícaras de chá, seus olhos percorrendo o cabelo curto e o casaco barato de Elisa.

Finalmente, Germaine pousou sua xícara de porcelana. Ela pegou um cardápio com relevo dourado e o jogou no chão, aos pés de Elisa.

"Este é o cardápio que você aprovou para a gala de caridade?" Germaine latiu. "É vulgar. Falta classe. Mas suponho que não deveria esperar que uma enfermeira de hospital entendesse a alta sociedade."

Germaine zombou, seu rosto enrugado se contorcendo de malícia. "Você fede a coisa barata, Elisa. Sempre fedeu."

Elisa olhou para o cardápio no chão. Ela não se abaixou para pegá-lo.

Ela olhou Germaine diretamente nos olhos.

"Le mariage de la truffe blanche avec cette sauce est une insulte à la gastronomie", disse Elisa.

Sua voz era suave, seu sotaque um francês parisiense aristocrático e impecável.

As socialites ofegaram. Duas delas quase derrubaram suas xícaras.

"C'est la preuve d'un goût de nouveau riche, une tentative désespérée de cacher un manque de culture par l'excès", continuou Elisa, suas palavras fluindo como prata líquida, cortando a tensão da sala.

Ela acabou de lhes dizer que o cardápio deles era uma tentativa desesperada de novos-ricos de esconder sua falta de cultura.

O rosto de Germaine ficou num tom violento de roxo. Ela não falava francês, mas entendeu a superioridade absoluta no tom de Elisa.

Elisa voltou para o inglês. "Já que esta família me considera tão inútil, considerem minhas obrigações encerradas."

Germaine bateu com as mãos na mesa. "Como ousa!"

Elisa virou as costas para a matriarca e saiu pelas portas da frente.

Ela parou na entrada da garagem, respirou fundo o ar fresco de Long Island e pediu um Uber.

O carro a levou direto para o hospital da cidade.

Elisa passou pela emergência, ignorando os olhares de seus colegas de trabalho, e marchou diretamente para o escritório de Recursos Humanos.

Ela jogou uma carta de demissão impressa sobre a mesa do diretor de RH.

"Eu me demito. Com efeito imediato", disse Elisa.

O diretor piscou em choque. "Elisa, você não pode simplesmente ir embora. Estamos com falta de pessoal. Você precisa dar um aviso prévio de duas semanas-"

"Verifique as leis trabalhistas", interrompeu Elisa, com a voz dura. "O contrato é de livre rescisão. Processe."

Sob o peso do olhar gelado de Elisa, o diretor engoliu em seco e carimbou o papel.

Elisa soltou seu crachá de identificação de plástico e o largou sobre a mesa.

Ela saiu pelas portas do hospital. Seu telefone vibrou. Jewel: O esconderijo seguro está protegido. Kayden está tomando sorvete.

Elisa sorriu. Um sorriso real, genuíno. A enfermeira estava morta. A esposa estava morta. Faye estava desperta.